Vlatko Ilievski - Rusinka - Eurovision 2011 / F.Y.R. Macedonia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vlatko Ilievski - Rusinka - Eurovision 2011 / F.Y.R. Macedonia




Rusinka - Eurovision 2011 / F.Y.R. Macedonia
Русская девушка - Евровидение 2011 / Македония
Pure and white, her skin is so inviting
Чистая и белая, её кожа так манит,
Like a new, unbeaten snow
Как нетронутый, новый снег.
Eyes of blue, so beautiful and blinding
Глаза голубые, такие прекрасные, что слепят,
Like the sky over Moscow
Как небо над Москвой.
Jas Makedonec, a ona Rusinka
Я македонец, а она русская,
Jas dobredojden kako muzika, muzika
Я - добро пожаловать, как музыка, музыка,
Muzika, što ne ja razbira
Музыка, которой я не понимаю.
Ni "kakaljin", ni "kamaja"
Ни "какаджин", ни "камая",
Ma ništo ne ja razbiram
Я ничего не понимаю.
I "kakaljin" i "kamaja"
И "какаджин" и "камая"
Za nea kje naučam
Ради неё я всё выучу.
Ni "kakaljin", ni "kamaja"
Ни "какаджин", ни "камая",
Ma ništo ne ja razbiram
Я ничего не понимаю.
I "kakaljin" i "kamaja"
И "какаджин" и "камая"
Za nea kje naučam
Ради неё я всё выучу.
Jas Makedonec, a ona Rusinka
Я македонец, а она русская,
Dajte ì vodka, a mene rakija
Дайте ей водки, а мне ракии.
Muzika, muzika, što ne ja razbira
Музыка, музыка, которой я не понимаю.
Ni "kakaljin", ni "kamaja"
Ни "какаджин", ни "камая",
Ma ništo ne ja razbiram
Я ничего не понимаю.
I "kakaljin" i "kamaja"
И "какаджин" и "камая"
Za nea kje naučam
Ради неё я всё выучу.
Lаlа, lаlа, lаlа, lаlа...
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля...
Ni "kakaljin", ni "kamaja"
Ни "какаджин", ни "камая",
Ma ništo ne ja razbiram
Я ничего не понимаю.
I "kakaljin" i "kamaja"
И "какаджин" и "камая"
Za nea kje naučam
Ради неё я всё выучу.
Ni "kakaljin", ni "kamaja"
Ни "какаджин", ни "камая",
Ma ništo ne ja razbiram
Я ничего не понимаю.
I "kakaljin" i "kamaja"
И "какаджин" и "камая"
Za nea kje naučam
Ради неё я всё выучу.
Za nea kje naučam
Ради неё я всё выучу.





Авторы: Grigor Koprov, Vladimir Dojchinovski

Vlatko Ilievski - Eurovision Song Contest Düsseldorf 2011
Альбом
Eurovision Song Contest Düsseldorf 2011
дата релиза
01-01-2011

1 Haba haba - Eurovision 2011 - Norway
2 Angel In Disguise - Eurovision 2011 / Latvia
3 Sognu - Eurovision 2011 - France
4 Love In Rewind - Eurovision 2011 - Bosnia & Herzegovina
5 I Can - Eurovision 2011 - United Kingdom
6 Live It Up - Eurovision 2011 / Turkey
7 Madness Of Love - Eurovision 2011 / Italy
8 Ding Dong - Eurovision 2011 / Israel
9 Que Me Quiten Lo Bailao - They Can't Take The Fun Away From Me - Eurovision 2011 – Spain
10 Caroban - Eurovision 2011 / Serbia
11 I Am Still Alive - Eurovision 2011 / Slovakia
12 In Love For A While - Eurovision 2011 - Switzerland
13 Get You - Eurovision 2011 / Russia
14 Running Scared - Eurovision 2011 - Azerbaijan
15 A Luta É Alegria - Eurovision 2011 / Portugal
16 Rusinka - Eurovision 2011 / F.Y.R. Macedonia
17 So Lucky - Eurovision 2011 / Moldova
18 C'est Ma Vie - Eurovision 2011 / Lithuania
19 Coming Home - Eurovision 2011 / Iceland
20 Celebrate - Eurovision 2011 - Croatia
21 Watch My Dance - Eurovision 2011 - Greece
22 With Love Baby - Eurovision 2011 - Belgium
23 New Tomorrow - Eurovision 2011 - Denmark
24 Feel The Passion - Eurovision 2011 - Albania
25 Jestem - Eurovision 2011 / Poland
26 Na Inat - Eurovision 2011 - Bulgaria
27 Change - Eurovision 2011 / Romania
28 The Secret Is Love - Eurovision 2011 - Austria
29 Lipstick - Eurovision 2011 / Ireland
30 One More Day - Eurovision 2011 - Georgia
31 Angel - Eurovision 2011 / Ukraine
32 San Angelos S’Agapisa - Eurovision 2011 – Cyprus
33 Rockefeller Street - Eurovision 2011 - Estonia
34 Da Da Dam - Eurovision 2011 - Finland
35 One Life - Eurovision 2011 / Malta
36 Popular - Eurovision 2011 - Sweden
37 Never Alone - Eurovision 2011 / The Netherlands
38 No One - Eurovision 2011 / Slovenia
39 Stand By - Eurovision 2011 / San Marino
40 What About My Dreams? - Eurovision 2011 - Hungary
41 Boom-Boom - Eurovision 2011 - Armenia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.