Me Droaie Nog n Rondje - Vlooientrappers перевод на немецкий

Me Droaie Nog n Rondje

Kom dan, kom mar, kom mar, kom mar

Hey!

Me droaje nog n rondje
Me-bin-los
Nog lang nie t leste rondje
Me-bin-los
Ellek jaer at duuve is dan neemt de spanning toe
N jille middag bie t rad ist liefste wat ik doe
Me droaje nog n rondje
Me-bin-los
Nog lang nie t leste rondje
Me-bin-los
N euro vor n plangetje dat is toch hlad nie duur
Heef n slinger an dat rad, Ut rad van avontuur

Ellek jaer November as de sint is in t land
E'n de mel-le-kers hun allermooiste duuven ingemand
Dan worre ze tentoongesteld de pluumen hoed hetooid
Dan duurt nie lang meer voor at jiste rondje or hedroaid

Me droaje nog n rondje
Me-bin-los
Nog lang nie t leste rondje
Me-bin-los
Ellek jaer at duuve is dan neemt de spanning toe
N jille middag bie t rad ist liefste wat ik doe
Me droaje nog n rondje
Me-bin-los
Nog lang nie t leste rondje
Me-bin-los
N euro vor n plangetje dat is toch hlad nie duur
Heef n slinger an dat rad, Ut rad van avontuur

De Zwaluw penningmeester liekt dit jaer weer flienk tevree
De bonnen die haen lekker in 't rad loop as n jee
De leste superronde kost n plangetje n knaak
Mee de priesuutreiking is de mooiste doffer weer vor Sjaak

Me droaje nog n rondje
Me-bin-los
Nog lang nie t leste rondje
Me-bin-los
Ellek jaer at duuve is dan neemt de spanning toe
N jille middag bie t rad ist liefste wat ik doe
Me droaje nog n rondje
Me-bin-los
Nog lang nie t leste rondje
Me-bin-los
N euro vor n plangetje dat is toch hlad nie duur
Heef n slinger an dat rad, Ut rad van avontuur

Wir drehen noch 'ne Runde

Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon

Hey!

Wir drehen noch 'ne Runde
Wir sind dabei
Noch lang nicht die letzte Runde
Wir sind dabei
Jedes Jahr, wenn's um die Tauben geht, steigt die Spannung
'Nen ganzen Nachmittag am Rad, das ist das Liebste, was ich tu, mein Schatz
Wir drehen noch 'ne Runde
Wir sind dabei
Noch lang nicht die letzte Runde
Wir sind dabei
'N Euro für 'n Los, das ist doch echt nicht teuer
Gib 'nen Schwung an das Rad, das Rad des Abenteuers

Jedes Jahr im November, wenn der Nikolaus im Land ist
Und die Melker ihre allerschönsten Tauben eingesandt haben
Dann werden sie ausgestellt, die Federn schön geschmückt
Dann dauert's nicht mehr lang, bevor die erste Runde gedreht wird

Wir drehen noch 'ne Runde
Wir sind dabei
Noch lang nicht die letzte Runde
Wir sind dabei
Jedes Jahr, wenn's um die Tauben geht, steigt die Spannung
'Nen ganzen Nachmittag am Rad, das ist das Liebste, was ich tu, mein Schatz
Wir drehen noch 'ne Runde
Wir sind dabei
Noch lang nicht die letzte Runde
Wir sind dabei
'N Euro für 'n Los, das ist doch echt nicht teuer
Gib 'nen Schwung an das Rad, das Rad des Abenteuers

Der Schatzmeister von "De Zwaluw" scheint dieses Jahr wieder sehr zufrieden
Die Lose, die gehen gut, das Rad läuft wie verrückt
Die letzte Superrunde kostet ein Los 'nen Fünfer
Bei der Preisverleihung ist der schönste Täuberich wieder für Sjaak

Wir drehen noch 'ne Runde
Wir sind dabei
Noch lang nicht die letzte Runde
Wir sind dabei
Jedes Jahr, wenn's um die Tauben geht, steigt die Spannung
'Nen ganzen Nachmittag am Rad, das ist das Liebste, was ich tu, mein Schatz
Wir drehen noch 'ne Runde
Wir sind dabei
Noch lang nicht die letzte Runde
Wir sind dabei
'N Euro für 'n Los, das ist doch echt nicht teuer
Gib 'nen Schwung an das Rad, das Rad des Abenteuers