Текст и перевод песни Vlospa - R.U.E.

R.U.E.

Ls parlent, ils payent
Si je viens, ils payent
Je veux tous les détruire que j'en perds sommeil
2310 cousin
Je regarde le tur-fu
Je serais dans le top

Je regarde le tur-fu
Je serais dans le top
Est-ce que je taffe dur?
Demande à mes potes
Est-ce de la pure, pure?
Au-delà, peu importe
Réveil au toc-toc
Les keufs à la porte
La chute est brutale, j'avais raison
Tant que t'abrites le réseau dans la maison
On travaille en TP toutes les saisons
Gros charbonneur qui supporte bien la pression
En recherche de pesos, pas de pétasses
C'est moi le prof depuis que j'ai quitté les classes
Prépare l'album, quelques shows
Et puis je t'écrase
Je suis devant eux, il y a plus personne qui me déplace
Moi et ces putes, une bataille qui ne s'arrête pas
Touche à ceux que j'aime et tu sais rien ne m'arrêtera
Un peu d'argent, une me-ar cachés sous les draps
La petite surprise qui attend celui qui viendra-ra-ra
Mes troubles antécédents
On n'a pas de précédent
Je sais qu'ils ne mordront as-p
Pas besoin de montrer ces dents
Mon caractère resistant
La rue n'a pas de président
Préparé comme never
À baiser le game
Mon Dieu, que je trouve ça excitant
Original Gangsta, pas sur-aimé
Cerveau difficile a pénétrer
Une preuve de plus qui reste sur le nez
Il neige pas, il neige pas qu' aux Pyrenées
Ils me parlent d'amour mais cellophanée
Je me nourris de la street comme un affamé
J'ai promis au daron que je vais assurer
Que le poids de mes actions, je vais l'assumer

Ils parlent, ils payent
Si je viens, ils payent
Je veux tous les détruire que j'en perds sommeil
La miff, mes kheys
Touche-les, essaye
Mon Dieu, quelle vie je mène
Je cours derrière l'oseille

Cicatrisé de quelques blessures
J'ai rien oublié, soyez pas si sûrs
Je remercie beaucoup tous ces fils de pute
C'est grâce a eux si je suis devenu si dur
Un petit penchant pour le côté obscur
Un petit pochon est à l'esprit pur
Mon rap illégalement passe les frontières
Tout en partant de Gréce pour la côte d'Azur
J'ai gardé toutes mes mauvaises habitudes
Et mon follow follow dans mes aventures
Me cherche pas, tu sais j'suis dans ta ue-r
Si tu changes pas rapidement ton attitude
24 et déjà plein de signes d'usure
La chute nous va bien comme du sur-mesure
Je couperai des ponts quand je serai sûr
Je fonce toujours droit, toujours droit dans le mur
Arrête, ne me dis pas que ça te fait peur
Sombre est la façon qu'on opére
On veut tous gagner mais il y a quelques pertes
Constamment, je perds les clés de mon cœur
L'essence ne nourrit pas que le moteur
Tissu, bouteille et c'est feu vert
Mon rap, une attaque au cocktail Molotov
Et V.L.O.S.P.A en est l'auteur
Diriger, diriger, diriger
Ils me demanderont tous de les diriger
Ma carriére construite de mes propres mains
Ce qui s'apprête à venir, je l'ai merité
Ma dignité, dignité, dignité
J'ai pas perdu trace de ma dignité
Si j'étais comme tous ces fils de pute de rappeurs
C'est moi que je chercherais à imiter

Ils parlent, ils payent
Si je viens, ils payent
Je veux tous les détruire que j'en perds sommeil
La miff, mes kheys
Touche-les, essaye
Mon Dieu, quelle vie je mène
Je cours derrière l'oseille

R.U.E.

They talk, they pay
If I come, they pay
I want to destroy them all, it's keeping me awake
2310 cousin
I watch the hustle
I'll be at the top

I watch the hustle
I'll be at the top
Do I work hard?
Ask my friends
Is it pure, pure?
Beyond that, it doesn't matter
Waking up to the knock-knock
Cops at the door
The fall is brutal, I was right
As long as you shelter the network in the house
We work in construction all seasons
Big hustler who handles the pressure well
Searching for pesos, not bitches
I've been the teacher since I left the classroom
Prepare the album, a few shows
And then I'll crush you
I'm ahead of them, no one can move me anymore
Me and these whores, a battle that never ends
Touch the ones I love and you know nothing will stop me
A little money, a gun hidden under the sheets
The little surprise that awaits the one who will come-come-come
My troubled past
We have no precedent
I know they won't bite
No need to show these teeth
My resistant character
The street has no president
Prepared like never before
To fuck the game
My God, I find it so exciting
Original Gangsta, not overrated
Brain difficult to penetrate
One more proof that remains on the nose
It doesn't snow, it doesn't snow only in the Pyrenees
They talk to me about love but cellophane-wrapped
I feed on the street like a starving man
I promised my dad I'll take care of things
That I will assume the weight of my actions

They talk, they pay
If I come, they pay
I want to destroy them all, it's keeping me awake
The hate, my brothers
Touch them, try it
My God, what a life I lead
I'm chasing the money

Scarred from a few wounds
I haven't forgotten anything, don't be so sure
I thank all those sons of bitches very much
It's thanks to them that I became so hard
A little penchant for the dark side
A little bag is for the pure spirit
My rap illegally crosses borders
While going from Greece to the French Riviera
I kept all my bad habits
And my follow follow in my adventures
Don't look for me, you know I'm in your hood
If you don't change your attitude quickly
24 and already full of signs of wear and tear
The fall suits us well like a tailor-made suit
I'll cut ties when I'm sure
I always go straight, always straight into the wall
Stop, don't tell me it scares you
The way we operate is dark
We all want to win but there are some losses
I constantly lose the keys to my heart
Gasoline doesn't just feed the engine
Cloth, bottle and it's green light
My rap, a Molotov cocktail attack
And V.L.O.S.P.A is the author
Lead, lead, lead
They will all ask me to lead them
My career built with my own hands
What is about to come, I deserve it
My dignity, dignity, dignity
I haven't lost track of my dignity
If I were like all those sons of bitches rappers
I'd be the one I'd be looking to imitate

They talk, they pay
If I come, they pay
I want to destroy them all, it's keeping me awake
The hate, my brothers
Touch them, try it
My God, what a life I lead
I'm chasing the money