vlush - Mello - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни vlush - Mello




Mello
Mello
Took a shot of tequila
J'ai bu un shot de tequila
I'm mellow
Je suis détendue
Big smile, Mona Lisa
Un grand sourire, comme la Joconde
Say hello
Dis bonjour
It's some things that I'm trying
Il y a des choses que j'essaie
To let go (Like when you we're bummed out when)
D'oublier (Comme quand tu étais déprimée quand)
You found out you were taller than me in stilettos
Tu as découvert que tu étais plus grande que moi en talons aiguilles
Half of my heart is frozen
La moitié de mon cœur est gelée
Half of it's gone
L'autre moitié a disparu
I don't often get over
Je ne suis pas souvent capable de surmonter
Last hopeless song
La dernière chanson désespérée
Love at all costs
L'amour à tout prix
Half of your heart got stolen
La moitié de ton cœur a été volée
Half was untouched
L'autre moitié était intacte
I'll take you out when its over
Je t'emmènerai quand tout sera fini
Won't be much longer
Ce ne sera pas long
All these waves keep rolling
Toutes ces vagues continuent de rouler
Softly past her
Doucement devant elle
Warm sand and
Le sable chaud et
Sweet disaster
Le désastre sucré
Always just holding on
Toujours juste à tenir bon
You were just holding on to me
Tu tenais bon à moi
Oh, although sometimes I'm losing it
Oh, même si parfois je perds le contrôle
I'll be alright
Je vais bien
Took a shot of tequila
J'ai bu un shot de tequila
I'm mellow
Je suis détendue
Big smile, Mona Lisa
Un grand sourire, comme la Joconde
Say hello
Dis bonjour
It's some things that I'm trying
Il y a des choses que j'essaie
To let go
D'oublier
It's some things that I'm trying
Il y a des choses que j'essaie
To let go
D'oublier
Took a shot of tequila (Took a shot of tequila)
J'ai bu un shot de tequila (J'ai bu un shot de tequila)
I'm flying
Je vole
Can't get sentimental, but
Je ne peux pas être sentimentale, mais
I'm trying
J'essaie
To understand what's the deal with
De comprendre ce qu'il en est de
You're lying
Ton mensonge
About time spent in L.A.
Sur le temps passé à L.A.
For science
Pour la science
I won't lose my grip on this
Je ne vais pas perdre mon emprise sur cela
I can't even catch your breath
Je ne peux même pas rattraper ton souffle
No alarms and no more questions
Pas d'alarmes et plus de questions
I won't lose my grip on this
Je ne vais pas perdre mon emprise sur cela
You can't even catch my breath
Tu ne peux même pas rattraper mon souffle
No alarms and no more questions
Pas d'alarmes et plus de questions
You wanted the truth from a ghost
Tu voulais la vérité d'un fantôme
Took a shot of tequila (Took a shot of tequila)
J'ai bu un shot de tequila (J'ai bu un shot de tequila)
I'm mellow
Je suis détendue
Big smile, Mona Lisa
Un grand sourire, comme la Joconde
Say hello
Dis bonjour
It's some things that I'm trying
Il y a des choses que j'essaie
To let go (Some things that I'm try'na let go)
D'oublier (Certaines choses que j'essaie d'oublier)
It's some things that I'm trying
Il y a des choses que j'essaie
To let go
D'oublier
Took a shot of tequila (Took a shot of tequila)
J'ai bu un shot de tequila (J'ai bu un shot de tequila)
I'm flying
Je vole
Can't get sentimental, but
Je ne peux pas être sentimentale, mais
I'm trying
J'essaie
To understand what's the deal with
De comprendre ce qu'il en est de
You're lying
Ton mensonge
About time spent in L.A.
Sur le temps passé à L.A.
For science
Pour la science
(Took a shot of tequila, ohh)
(J'ai bu un shot de tequila, ohh)
(Some things that I'm try'na let go)
(Certaines choses que j'essaie d'oublier)





Авторы: Carter Konz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.