VMZ - Café e Headphone - перевод текста песни на французский

Café e Headphone - VMZперевод на французский




Café e Headphone
Café et écouteurs
Eae trip?
Salut trip?
Ahn-ahn-ahn-uh-yê
Ahn-ahn-ahn-uh-yê
Tudo bom com vocês?
Tout va bien pour vous?
Olha, nessa música
Regarde, dans cette chanson
Eu vou falar sobre as coisas que eu mais gosto
Je vais parler des choses que j'aime le plus
Ok, let's go! (Ahn!)
Ok, on y va! (Ahn!)
Eu fiz tanta faixa que eu confundi com a gameplay
J'ai fait tellement de pistes que j'ai confondu avec le gameplay
Zerei esse jogo com meu cafezin' (ahn, ahn)
J'ai fini ce jeu avec mon café (ahn, ahn)
Me encontro em qualquer lugar
Je me retrouve n'importe
Em alguma guia eu dou replay
Je fais un replay sur n'importe quel guide
Hoje eu pensei: saudade do sensei
Aujourd'hui j'ai pensé: Tellement de nostalgie pour le sensei
Quanta coisa eu passei
Combien de choses j'ai déjà traversées
Quantos vilões enfrentei, mas eu superei
Combien de méchants j'ai affrontés, mais j'ai survécu
Canto pra minha trip e mais ninguém
Je chante pour ma trip et personne d'autre
Eu vou voar descalço pras alturas
Je vais voler pieds nus vers les hauteurs
Achei quem via valor na minha loucura
J'ai trouvé qui voyait de la valeur dans ma folie
Cafezinho tem, headphone ok
Du café, écouteurs ok
Faixa, eu vou da play
Piste, je vais la lancer
Grife da tripulação
Griffe de l'équipage
E eu chorei, aprendi que ninguém pode estragar meu dia
Et j'ai déjà pleuré, j'ai appris que personne ne peut gâcher ma journée
Cafezinho tem, headphone ok
Du café, écouteurs ok
Faixa, eu vou da play
Piste, je vais la lancer
Grife da tripulação (ahn!)
Griffe de l'équipage (ahn!)
E eu chorei, aprendi que ninguém pode estragar meu dia
Et j'ai déjà pleuré, j'ai appris que personne ne peut gâcher ma journée
Dia, minha marca desse ano é alegria
Journée, ma marque de cette année c'est la joie
A vida é curta meu mano sorria
La vie est courte mon pote, souris
E mais de mil motivos te daria
Et plus de mille raisons je te donnerais
Mas por hoje faça porque isso contagia
Mais pour aujourd'hui fais-le parce que ça contamine
Isso contagia, nego
Ça contamine, mec
E eu vim ver como é que é
Et je suis venu voir comment c'est
Qual é desse cara que fala de fone e café
Qui est ce mec qui parle de casque et de café
E o bando dele diz da cura, e esse cura qual que é?
Et sa bande parle de guérison, et quelle est cette guérison?
Meu mano, é a semeadura
Mon pote, c'est la semence
Minha colheita vai ser fé, fé, fé,
Ma récolte sera la foi, foi, foi, foi
Mano muita rima na cadeia, deia, deia, deia
Mec beaucoup de rimes en prison, deia, deia, deia
Bryan, eu trouxe a Irene pra você, cê, cê,
Bryan, j'ai apporté Irene pour toi, cê, cê,
É o quê?! Como assim mano?
C'est quoi?! Comment ça mon pote?
Não ouviu verão, nunca vai entender, der, der, der
Tu n'as pas écouté l'été, tu ne comprendras jamais, der, der, der
Uh!
Uh!
Ah mano, que doidera (ahn!)
Ah mon pote, quelle folie (ahn!)
Esse cara é maluquinho da cabeça
Ce mec est fou de la tête
Não funciona, ligado?
Ça ne fonctionne pas, tu vois?
Eu nunca divulgo bem essas faixa mano
Je ne fais jamais bien la promo de mes pistes mon pote
Então se você ouvindo isso aqui
Donc si tu écoutes ça ici
Eu queria da um beijo na boca da sua vó!
J'aimerais embrasser ta grand-mère!
Cafezinho tem, headphone ok
Du café, écouteurs ok
Faixa, eu vou da play
Piste, je vais la lancer
Grife da tripulação
Griffe de l'équipage
E eu chorei, aprendi que ninguém pode estragar meu dia
Et j'ai déjà pleuré, j'ai appris que personne ne peut gâcher ma journée
Cafezinho tem, headphone ok
Du café, écouteurs ok
Faixa, eu vou da play
Piste, je vais la lancer
Grife da tripulação
Griffe de l'équipage
E eu chorei, aprendi que ninguém pode estragar meu dia
Et j'ai déjà pleuré, j'ai appris que personne ne peut gâcher ma journée
Continuem lutando pelas coisas que vocês acreditam, todos os dias, tá?
Continuez à vous battre pour les choses que vous croyez, tous les jours, ok?
Obrigado pelo carinho de sempre
Merci pour votre affection toujours
E nunca desistam dos seus sonhos
Et n'abandonnez jamais vos rêves
Vamo aprender esse refrão?
On va apprendre ce refrain?
Vou canta devagarzinho
Je vais chanter doucement
Ó, é assim ó
Oh, c'est comme ça
Cafezinho tem, headphone ok
Du café, écouteurs ok
Faixa, eu vou da play
Piste, je vais la lancer
Grife da tripulação
Griffe de l'équipage
E eu chorei, aprendi que ninguém pode estragar meu dia
Et j'ai déjà pleuré, j'ai appris que personne ne peut gâcher ma journée
Cafezinho tem, headphone ok
Du café, écouteurs ok
Faixa, eu vou da play
Piste, je vais la lancer
Grife da tripulação
Griffe de l'équipage
E eu chorei, aprendi que ninguém pode estragar meu dia
Et j'ai déjà pleuré, j'ai appris que personne ne peut gâcher ma journée
Jamais meu mano!
Jamais mon pote!
Valeu!
Merci!





Авторы: Elia Fedele, Vmz Vmz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.