Текст и перевод песни VMZ - Lois Lane

Lois Lane

Pronta pra me enfeitiçar
Ela me pede pra não me atrasar
Vou lagar o trampo pra te encontrar
Falta pouco tempo pra te alcançar

Me segura pela mão
Me conforta com teu beijo
Pera para o coração
Parte para o meu talento

Vívida igual vulcão
Brisa leve como o vento
Quente fervo igual vulcão
Não esfria esse momento

Lois Lane, eu te faço voar
Tá fervendo com o meu olhar
Se prepara, hoje vou te buscar

Lois Lane, eu te faço voar
Tá fervendo com o meu olhar
Se prepara, hoje vou te buscar

Temem
Os rivais tremem
Sem medo sou quem?
Canta e eles sabem copiar

Temem
Diz que ano que vem
Eu vou está tão bem
Impossível plagiar

Que ela vai ligar
Eu posso apostar
Gata a gente
Não se fala agora
Eu vou trabalhar
Pro jogo virar
Se der tudo ruim
Posso ir embora

Agora agora
Sabe que meu peito
Chora chora
Se eu te vejo triste, implora implora
Vou te encontrar sem demora amora

Lava Lava LavaGirl
Dia dia Diamante
Hoje eu te levo pro céu
Ou quem sabe muito avante
Lava Lava LavaGirl
Dia dia Diamante
Hoje eu te levo pro céu
Ou quem sabe muito avante

Lois Lane, eu te faço voar
Tá fervendo com o meu olhar
Se prepara, hoje vou te buscar

Lois Lane, eu te faço voar
Tá fervendo com o meu olhar
Se prepara, hoje vou te buscar

Escrevendo sobre a gente
Posso ser seu Clark Kent
Sabe o que mais me surpreende?
Eu ter nascido diferente

E você sabe disso
E não acha tão importante
Acho diferente isso
Pois explica esse romance

De inimigos vou te proteger
Nesse mundo onde é eu e você
Criptonita não vai me deter
Lois
Oh, minha Lois Lane

Lois Lane

Prête à me jeter un sort
Elle me demande de ne pas être en retard
Je vais laisser tomber le travail pour te retrouver
Il ne reste plus beaucoup de temps pour te rattraper

Prends-moi la main
Conforte-moi avec ton baiser
Attends que mon cœur
Se laisse aller à mon talent

Vif comme un volcan
Brise légère comme le vent
Chaud, je brûle comme un volcan
Ne laisse pas ce moment refroidir

Lois Lane, je te fais voler
Tu es en feu sous mon regard
Prépare-toi, je vais venir te chercher aujourd'hui

Lois Lane, je te fais voler
Tu es en feu sous mon regard
Prépare-toi, je vais venir te chercher aujourd'hui

Ils craignent
Les rivaux tremblent
Sans peur, qui suis-je ?
Je chante et ils savent copier

Ils craignent
Dis que l'année prochaine
Je serai si bien
Impossible à plagier

Qu'elle va appeler
Je peux parier
Fille, on
Ne se parle pas maintenant
Je vais travailler
Pour que le jeu tourne
Si tout va mal
Je peux partir

Maintenant maintenant
Tu sais que ma poitrine
Pleure pleure
Si je te vois triste, supplie supplie
Je te retrouverai sans tarder, mon amour

Lava Lava LavaGirl
Jour jour Diamant
Aujourd'hui, je t'emmène au paradis
Ou peut-être beaucoup plus loin
Lava Lava LavaGirl
Jour jour Diamant
Aujourd'hui, je t'emmène au paradis
Ou peut-être beaucoup plus loin

Lois Lane, je te fais voler
Tu es en feu sous mon regard
Prépare-toi, je vais venir te chercher aujourd'hui

Lois Lane, je te fais voler
Tu es en feu sous mon regard
Prépare-toi, je vais venir te chercher aujourd'hui

J'écris sur nous
Je peux être ton Clark Kent
Tu sais ce qui me surprend le plus ?
D'être né différent

Et tu le sais
Et tu ne trouves pas ça si important
Je trouve ça différent
Car cela explique cette romance

Je te protégerai des ennemis
Dans ce monde où c'est moi et toi
La kryptonite ne me retiendra pas
Lois
Oh, ma Lois Lane