VMZ - Meu Pecado - перевод текста песни на немецкий

Meu Pecado - VMZперевод на немецкий




Meu Pecado
Meine Sünde
Não é pecado te amar
Es ist keine Sünde, dich zu lieben
Mas eu cansei de erros meus
Aber ich bin meiner Fehler müde
Eu juro que não vou tentar
Ich schwöre, ich werde nicht versuchen
Superar todos beijos seus
Alle deine Küsse zu überwinden
Não é pecado te amar
Es ist keine Sünde, dich zu lieben
Mas eu cansei de erros meus
Aber ich bin meiner Fehler müde
Eu juro que não vou tentar
Ich schwöre, ich werde nicht versuchen
Superar todos beijos seus
Alle deine Küsse zu überwinden
Você não me perdeu
Du hast mich nicht verloren
Eu cansei de afirmar
Ich bin es müde zu beteuern
O problema sou eu
Das Problem bin ich
Não me deixe chorar
Lass mich nicht weinen
Você não me perdeu
Du hast mich nicht verloren
Eu cansei de afirmar
Ich bin es müde zu beteuern
O problema sou eu
Das Problem bin ich
Não me deixe chorar
Lass mich nicht weinen
Eu resolvi partir
Ich beschloss zu gehen
Pelo mundo a fora
Hinaus in die weite Welt
Eu me lembro bem
Ich erinnere mich gut
Foi nesse caminho que eu te encontrei
Auf diesem Weg habe ich dich gefunden
E a chuva nunca foi motivo pra parar
Und der Regen war nie ein Grund aufzuhören
Nunca pensei que algo fosse me mudar
Ich hätte nie gedacht, dass mich etwas ändern würde
Coração de pedra
Herz aus Stein
Sabe eu te vi
Weißt du, ich sah dich
Mas me algo forte quando sorrir
Aber etwas Starkes ergreift mich, wenn du lächelst
A gente não combina mas eu persisti
Wir passen nicht zusammen, aber ich bestand darauf
O meu mundo caiu quando eu te perdi
Meine Welt brach zusammen, als ich dich verlor
Levando ganância quando te encontrei
Getrieben von Gier, als ich dich fand
Elevando o meu ego eu te procurei
Mein Ego steigernd, suchte ich dich
Senti sua falta e não te achei
Ich habe dich vermisst und dich nicht gefunden
Chorando a noite não é primeira vez
Nachts weinend, es ist nicht das erste Mal
Gosto doce eterno eu sinto do seu beijo
Den ewig süßen Geschmack deines Kusses spüre ich
O gosto amargo eu sinto do arrependimento
Den bitteren Geschmack der Reue spüre ich
Não tenho mais chance pra esse sentimento
Ich habe keine Chance mehr für dieses Gefühl
Não tenho mais chance pra esse sentimento
Ich habe keine Chance mehr für dieses Gefühl
Levando ganância quando te encontrei
Getrieben von Gier, als ich dich fand
Elevando o meu ego eu te procurei
Mein Ego steigernd, suchte ich dich
Senti sua falta e não te achei
Ich habe dich vermisst und dich nicht gefunden
Chorando a noite não é primeira vez
Nachts weinend, es ist nicht das erste Mal
Gosto doce eterno eu sinto do seu beijo
Den ewig süßen Geschmack deines Kusses spüre ich
O gosto amargo eu sinto do arrependimento
Den bitteren Geschmack der Reue spüre ich
Não tenho mais chance pra esse sentimento
Ich habe keine Chance mehr für dieses Gefühl
Não tenho mais chance pra esse sentimento
Ich habe keine Chance mehr für dieses Gefühl
a noite ainda posso te encontrar
Nur nachts kann ich dich noch finden
Nos meus sonhos onde você vai está
In meinen Träumen, wo du sein wirst
Não longe, baby aqui é meu lugar
Ich bin nicht weit weg, Baby, hier ist mein Platz
Não não chora, eu juro tudo vai mudar
Nein, nein, weine nicht, ich schwöre, alles wird sich ändern
a noite ainda posso te encontrar
Nur nachts kann ich dich noch finden
Nos meus sonhos onde você vai está
In meinen Träumen, wo du sein wirst
Não longe, baby aqui é meu lugar
Ich bin nicht weit weg, Baby, hier ist mein Platz
Não não chora, eu juro tudo vai mudar
Nein, nein, weine nicht, ich schwöre, alles wird sich ändern
Você não me perdeu
Du hast mich nicht verloren
Eu cansei de afirmar
Ich bin es müde zu beteuern
O problema sou eu
Das Problem bin ich
Não me deixe chorar
Lass mich nicht weinen
Você não me perdeu
Du hast mich nicht verloren
Eu cansei de afirmar
Ich bin es müde zu beteuern
O problema sou eu
Das Problem bin ich
Não me deixe chorar
Lass mich nicht weinen
Normal, meu mal, seu mal
Normal, mein Übel, dein Übel
Final, amanhã de manhã
Ende, morgen früh
Normal, meu mal, seu mal
Normal, mein Übel, dein Übel
Final, Minha Elaine seu Ban
Ende, Meine Elaine, dein Ban
Normal, meu mal, seu mal
Normal, mein Übel, dein Übel
Final, amanhã de manhã
Ende, morgen früh
Normal, meu mal, seu mal
Normal, mein Übel, dein Übel
Final, Minha Elaine seu Ban
Ende, Meine Elaine, dein Ban
Te amar
Dich zu lieben
Mas eu cansei de erros meus
Aber ich bin meiner Fehler müde
Eu juro que não vou tentar
Ich schwöre, ich werde nicht versuchen
Superar todos beijos seus
Alle deine Küsse zu überwinden
Não é pecado te amar
Es ist keine Sünde, dich zu lieben
Mas eu cansei de erros meus
Aber ich bin meiner Fehler müde
Eu juro que não vou tentar
Ich schwöre, ich werde nicht versuchen
Superar todos beijos seus
Alle deine Küsse zu überwinden





Авторы: Francisco Sandro Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.