VMZ - Outono - перевод текста песни на французский

Outono - VMZперевод на французский




Outono
Automne
Yah, yah
Ouais, ouais
Pessoas são passageiras
Les gens sont des passagers
Eu penso nisso de verdade
J'y pense vraiment
Quando eu te conheço
Quand je te rencontre
Eu pergunto o prazo de validade
Je me demande quelle est la date de péremption
Sei que muitos se afastam
Je sais que beaucoup s'éloignent
Às vezes tem a ver com a fase
Parfois, c'est lié à la phase
Mas eu sempre relaciono
Mais je l'associe toujours
Com a minha toxicidade
À ma toxicité
Consome
Consomme
Ela nem sabe o nome
Elle ne sait même pas le nom
Do que eu sinto por ela
De ce que je ressens pour elle
Me entorpeço à procura da minha paz
Je m'engourdis à la recherche de ma paix
Mas às vezes, sinto que eu devia
Mais parfois, je sens que je devrais
Falar com meus pais
Parler à mes parents
Eu sei, cansado
Je sais, je suis fatigué
Devia sair mais do quarto
Je devrais sortir plus de ma chambre
Eu não entendo essa fase
Je ne comprends pas cette phase
Juro que não é vaidade
Je jure que ce n'est pas de la vanité
Talvez tenha a ver com a idade
Peut-être que c'est lié à l'âge
Mas minha mente cansou de problemas
Mais mon esprit en a assez des problèmes
Fala pra mim
Dis-moi
Que eu tenho que sorrir
Que je n'ai qu'à sourire
Eu melhorei faz um tempo
J'ai beaucoup progressé depuis un certain temps
E ainda vazio por dentro
Et je suis toujours vide à l'intérieur
Desisti de novo de sair
J'ai abandonné de nouveau l'idée de sortir
Quero tirar o pensamento de partir
Je veux me débarrasser de la pensée de partir
Vivo no automático, pensando
Je vis en pilotage automatique, en pensant
Mas eu rasguei meus planos
Mais j'ai déjà déchiré mes plans
Anestesiado a alguns anos
Anesthésié depuis quelques années
Mas eu juro que eu aqui
Mais je jure que je suis
Oi, pensei em você hoje
Salut, j'ai pensé à toi aujourd'hui
cansado da guerra
Je suis fatigué de la guerre
Duas forças, tipo tsunami
Deux forces, comme un tsunami
Tipo ying yang
Comme le ying yang
Por isso que a gente nunca se acerta
C'est pourquoi on ne se comprend jamais
vou dormir
Je vais dormir
Deixei um recado pra ti
Je t'ai laissé un message
E com a porta aberta
Et avec la porte ouverte
Eu te esperei na janela
Je t'ai attendu à la fenêtre
Consome
Consomme
Ela nem sabe o nome
Elle ne sait même pas le nom
Do que eu sinto por ela
De ce que je ressens pour elle
Me entorpeço à procura da minha paz
Je m'engourdis à la recherche de ma paix
Mas às vezes, sinto que eu devia
Mais parfois, je sens que je devrais
Falar com meus pais
Parler à mes parents





Авторы: Francisco Sandro Oliveira Da S Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.