Recaídas - VMZ перевод на английский

Recaídas

Definitivamente eu já não tenho tempo
Faz tempo que eu só ando pra trás
Meu hoje não me encanta mais
Poucas coisas me animam mais

Mas isso sempre vem como uma tempestade
Destruindo aquilo que eu criei, isso não depende de mim
Ultimamente surge só problemas, sim
Eu olho pro horizonte e não enxergo o fim

É difícil acreditar, achei que tudo pudesse mudar
Mas eu caí mais uma vez
Me senti um super herói
Mas eu caí mais uma vez, caí mais uma vez

E sempre dói mais quando tudo caí
Eu ouço uma voz, continue andando
Mas acho que na verdade ninguém entende tanto
Eu tô seguindo em frente e isso tá me machucando

E a cada passo eu sempre vou mais fundo
Me perco no meu mundo, águas que eu já naveguei
Eu prometi que nunca mais ia voltar pra lá
Não quero me acostumar

Acho que não entendem, eu sou o que mais quer isso
Fale como se levantar fosse fácil assim
Nem sei como sorrir com tudo isso em mim
Só não pare, nunca deixe de lutar

É difícil acreditar, achei que tudo pudesse mudar
Mas eu caí mais uma vez
Me senti um super herói
Mas eu caí mais uma vez, caí mais uma vez

Relapses

I definitely don't have time anymore
For a while now, I've only been going backwards
My today doesn't enchant me anymore
Few things excite me anymore

But this always comes like a storm
Destroying what I created, it doesn't depend on me
Lately, only problems arise, yes
I look at the horizon and I don't see the end

It's hard to believe, I thought everything could change
But I fell again
I felt like a superhero
But I fell again, I fell again

And it always hurts more when everything falls apart
I hear a voice, keep walking
But I think nobody really understands so much
I'm moving forward and it's hurting me

And with each step I always go deeper
I get lost in my world, waters I've already sailed
I promised I would never go back there
I don't want to get used to it

I think they don't understand, I'm the one who wants this the most
Talk as if getting up were that easy
I don't even know how to smile with all this inside me
Just don't stop, never stop fighting

It's hard to believe, I thought everything could change
But I fell again
I felt like a superhero
But I fell again, I fell again