Verão - VMZ перевод на французский

Verão

Bom dia, grupo
Salve, salve minha rapaziadinha
Pra você que vai sintonizando aí na Rádio Trupulação
Arroba gmail vira lata ponto com
As melhores faixas do Brasil
Pra você que curte aí as Quatro Estações
Você é maluquinho da cabeça (que nem eu)

Baby, eu vou fazer isso virar
Fazer o corre valer
Mas bem antes do verão
Juro, eles nem vão notar
A mágica que eu vou fazer
Mas bem antes do verão

Solidão (escuridão), tem mais não
Todos os problemas de agora, eu deixei lá fora
Imagina ter o Sol na palma da sua mão
Todos os problemas de agora, eu deixei lá fora

Baby, six seven doll, meu mano, eu falei
Eu vou deixar a trip na moda já que eles se incomodam
Eu vou fazer melhor agora (yeah, sir)
Já viu que você só depende de você pra ser feliz
Que só você consegue te dar aquilo que sempre quis

Eu vou fazer chover, sol brilhou na janela
Hoje eu trouxe pra você mais uma aquarela (yeah, sir)
Aí meu mano, já que você não zerou o sabadão
Te convidei na certeza que vai amar o domingão

Oh-eh-oh-ah, coisa boa, veio do nada
Arrivederci, camarada
Oh-eh-oh-ah, lapidando minha levada
Eu faço hit na minha casa
Oh-eh-oh-ah, fiz umas cinquenta faixas
Eu produzi de madrugada
Oh-eh-oh-ah, os mano com a mente bugada
Perguntam quem é esse cara?

Baby, eu vou fazer isso virar
Fazer o corre valer
Mas bem antes do verão
Juro, eles nem vão notar
A mágica que eu vou fazer
Mas bem antes do verão

Solidão (escuridão), tem mais não
Todos os problemas de agora, eu deixei lá fora
Imagina ter o Sol na palma da sua mão
Todos os problemas de agora, eu deixei lá fora

Recebemos uma ligação da Dona Irene
Ela está mandando um recado de amor para o Bryan
Bryan, a Irene te ama, volta pra ela
Produções Vira-Lata Records, Sandrinho CDs
Oferecimento: Café Contrabandeado, que delícia

Rádio Quatro Estações, colabora as emoções
Faço isso todo dia, mano, making melodias
Deslizo no beat, eu falo Billie Jean
Eu ainda quero ser um Super Saiyajin

Oh-eh-oh-ah, então me chama de San
Meu mano, tipo Peter Pan
Quero viver sem me preocupar com o amanhã
Eu pensei em locar uma van e eu vou apelidar dan ran
Não sei mais o que rimar com "an"
Sem contexto nenhum, vou falar Sharingan

Baby, eu vou fazer isso virar
Fazer o corre valer
Mas bem antes do verão
Juro, eles nem vão notar
A mágica que eu vou fazer
Mas bem antes do verão

Solidão (escuridão), tem mais não
Todos os problemas de agora, eu deixei lá fora
Imagina ter o Sol na palma da sua mão
Todos os problemas de agora, eu deixei lá fora

E vai chegando ao final o programa favorito da tripulação
Que é música de graça e sem sentido (risos)
Essa rádio aqui só tem um funcionário que sou eu
Então valeu, tchau tchau

Verão

Bonjour, mon groupe
Salut, salut mes amis
Pour toi qui écoute Radio Crew
Arroba gmail vira lata point com
Les meilleures pistes du Brésil
Pour toi qui aimes les quatre saisons
Tu es fou (comme moi)

Ma chérie, je vais faire de ça
Faire que ça en vaille la peine
Mais bien avant l'été
Je te jure, ils ne remarqueront même pas
La magie que je vais faire
Mais bien avant l'été

La solitude (l'obscurité), il n'y a pas plus
Tous les problèmes d'aujourd'hui, je les ai laissés dehors
Imagine avoir le soleil dans la paume de ta main
Tous les problèmes d'aujourd'hui, je les ai laissés dehors

Ma chérie, six sept doll, mon pote, je te l'ai dit
Je vais mettre la trip à la mode, vu qu'ils s'en fichent
Je vais faire mieux maintenant (yeah, sir)
Tu as vu que tu ne dépend que de toi-même pour être heureux
Que toi seul peux te donner ce que tu as toujours voulu

Je vais faire pleuvoir, le soleil a brillé dans la fenêtre
Aujourd'hui, je t'ai apporté une autre aquarelle (yeah, sir)
Alors mon pote, vu que tu n'as pas fini le samedi
Je t'ai invité, j'étais sûr que tu aimerais le dimanche

Oh-eh-oh-ah, c'est bon, ça vient de nulle part
Arrivederci, mon ami
Oh-eh-oh-ah, je peaufine mon style
Je fais des tubes chez moi
Oh-eh-oh-ah, j'ai fait une cinquantaine de pistes
J'ai produit à l'aube
Oh-eh-oh-ah, les gars avec l'esprit buggé
Demandent qui est ce type ?

Ma chérie, je vais faire de ça
Faire que ça en vaille la peine
Mais bien avant l'été
Je te jure, ils ne remarqueront même pas
La magie que je vais faire
Mais bien avant l'été

La solitude (l'obscurité), il n'y a pas plus
Tous les problèmes d'aujourd'hui, je les ai laissés dehors
Imagine avoir le soleil dans la paume de ta main
Tous les problèmes d'aujourd'hui, je les ai laissés dehors

On a reçu un appel de Madame Irene
Elle envoie un message d'amour à Bryan
Bryan, Irene t'aime, reviens vers elle
Productions Vira-Lata Records, Sandrinho CDs
Présenté par : Café Contrabandeado, quel délice

Radio Quatre Saisons, elle fait vibrer les émotions
Je fais ça tous les jours, mec, je compose des mélodies
Je glisse sur le beat, je dis Billie Jean
Je veux toujours être un Super Saiyan

Oh-eh-oh-ah, alors appelle-moi San
Mon pote, comme Peter Pan
Je veux vivre sans me soucier de demain
J'ai pensé à louer une camionnette et je vais l'appeler Dan Ran
Je ne sais plus quoi rimer avec "an"
Sans contexte, je vais dire Sharingan

Ma chérie, je vais faire de ça
Faire que ça en vaille la peine
Mais bien avant l'été
Je te jure, ils ne remarqueront même pas
La magie que je vais faire
Mais bien avant l'été

La solitude (l'obscurité), il n'y a pas plus
Tous les problèmes d'aujourd'hui, je les ai laissés dehors
Imagine avoir le soleil dans la paume de ta main
Tous les problèmes d'aujourd'hui, je les ai laissés dehors

Et l'émission préférée de l'équipage arrive à sa fin
C'est de la musique gratuite et sans sens (rires)
Cette radio n'a qu'un employé, c'est moi
Alors merci, au revoir