VOK - Circles - перевод текста песни на немецкий

Circles - VOKперевод на немецкий




Circles
Kreise
Starting up a riot
Einen Aufruhr entfachen
One mans escalation
Eines Mannes Eskalation
Turns to something bigger
Wird zu etwas Größerem
He was looking for adventure
Er suchte nach Abenteuer
A man on a mission
Ein Mann auf Mission
To create his illusions
Um seine Illusionen zu schaffen
His life lacking substance
Sein Leben ohne Substanz
Crying for adventure
Schreiend nach Abenteuer
Looking kind of anxious
Wirkt etwas ängstlich
Trying for attention
Versuchte Aufmerksamkeit
Looking for affection
Sucht nach Zuneigung
Lacking his own conscience
Ohne eigenes Gewissen
Trying for attention
Versuchte Aufmerksamkeit
Looking for affection
Sucht nach Zuneigung
Lacking his own conscience
Ohne eigenes Gewissen
A Life that leaves an echo
Ein Leben, das ein Echo hinterlässt
Something to remember
Etwas, an das man sich erinnert
To follow your own footsteps
Wenn du deinen eigenen Spuren folgst
You wind up walking in circles
Läufst du am Ende im Kreis
So take my hand we'll follow
Nimm meine Hand, wir folgen
Our thirst of wanderlust
Unserem Fernweh-Durst
I'll guide you through so be strong
Ich führe dich durch, sei stark
So I can hold on fast/you can hold on fast
Damit ich festhalten kann / du festhalten kannst
If you only take his hand
Wenn du nur seine Hand nimmst
And follow his wanderlust
Und seinem Fernweh folgst
She'll guide you through
Wird sie dich führen
Looking for affection
Sucht nach Zuneigung
Trying for attention
Versuchte Aufmerksamkeit
Prying out an answer
Erzwingt eine Antwort
Looking for adventure
Sucht nach Abenteuer
Finding it in others
Findet es in anderen
Lacking his own conscience
Ohne eigenes Gewissen





Авторы: Andri Enoksson, Margrét Magnúsdóttir, ólafur ólafsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.