VOK - Circles - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VOK - Circles




Circles
Cercles
Starting up a riot
Je lance une émeute
One mans escalation
L'escalade d'un homme
Turns to something bigger
Se transforme en quelque chose de plus grand
He was looking for adventure
Il cherchait l'aventure
A man on a mission
Un homme en mission
To create his illusions
Pour créer ses illusions
His life lacking substance
Sa vie manquait de substance
Crying for adventure
Il pleurait pour l'aventure
Looking kind of anxious
Il avait l'air anxieux
Trying for attention
Il cherchait l'attention
Looking for affection
Il cherchait l'affection
Lacking his own conscience
Manquant de conscience
Trying for attention
Il cherchait l'attention
Looking for affection
Il cherchait l'affection
Lacking his own conscience
Manquant de conscience
A Life that leaves an echo
Une vie qui laisse un écho
Something to remember
Quelque chose à retenir
To follow your own footsteps
Pour suivre ses propres traces
You wind up walking in circles
Tu finis par tourner en rond
So take my hand we'll follow
Alors prends ma main, nous suivrons
Our thirst of wanderlust
Notre soif de vagabondage
I'll guide you through so be strong
Je te guiderai, sois fort
So I can hold on fast/you can hold on fast
Pour que je puisse m'accrocher fermement / tu puisses t'accrocher fermement
If you only take his hand
Si tu prends seulement sa main
And follow his wanderlust
Et suis son désir de vagabondage
She'll guide you through
Elle te guidera à travers
Looking for affection
Cherchant l'affection
Trying for attention
Cherchant l'attention
Prying out an answer
Cherchant une réponse
Looking for adventure
Cherchant l'aventure
Finding it in others
La trouvant chez les autres
Lacking his own conscience
Manquant de conscience





Авторы: Andri Enoksson, Margrét Magnúsdóttir, ólafur ólafsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.