Algo Más Que Amigos (Merengue Version) - Vocal Song перевод на немецкий

Algo Más Que Amigos (Merengue Version)

Cuando te acercas, se me olvida donde estoy
(No hay nada mas lindo)
Cuando me besas, entro en otra dimension
(Un mundo distinto)

Pre- tanto tu me gustas, tanto tu me llenas
Que me haces volar
Tuve suerte cuando te encontre
(Me enamore de ti en un dos por treees)

Todo lo que dices, todo lo que haces
Me gusta mas (contigooo)
Eres divertida, eres diferente y quiero estar (contigoo)
Dime si te animas y nos podemos llamar
Algo mas que amigooooos
Algo mas que amigoooooós

Cuantas locuraas (cuantas locuraas)
Se me ocurren al mirarr (tu boca, tan cerca aaa)
Cuantos misterioos (cuantos misterioos)
Tengo aun que adivinaar (que sueñas, que piensaas)

Pre- tanto tu me gustas, tanto tu me llenas
Que me haces volar
Tuve suerte cuando te encontre
(Me enamore de ti en un dos por treees)

Todo lo que dices, todo lo que haces
Me gusta más (contigooo)
Eres divertia, eres diferente y quiero estar (contigoo)
Dime si te animas y nos podemos llamar
Algo mas que amigooooos
Algo mas que amigoooooós

No pense que fuera a suceder
Te encontree
(Me enamore de ti en un dos por trees)
Yo quiero seeer
Algo mas que amigooooos

Todo lo que dices, todo lo que haces
Me gusta más (contigooo)
Eres divertida, eres diferente y quiero estar (contigoo)
Dime si te animas y nos podemos llamar
Algo mas que amigooooos
Algo mas que amigoooooós (Bis)

Mehr als nur Freunde (Merengue Version)

Wenn du dich näherst, vergesse ich, wo ich bin
(Es gibt nichts Schöneres)
Wenn du mich küsst, betrete ich eine andere Dimension
(Eine andere Welt)

Pre - Du gefällst mir so sehr, du erfüllst mich so sehr
Dass du mich fliegen lässt
Ich hatte Glück, als ich dich fand
(Ich habe mich im Handumdrehen in dich verliebt)

Alles, was du sagst, alles, was du tust
Gefällt mir mehr (mit diiiiir)
Du bist lustig, du bist anders und ich möchte (mit diiiir) sein
Sag mir, ob du Lust hast, und wir können uns nennen
Mehr als nur Freuuuuunde
Mehr als nur Freuuuuuunde

Wie viele verrückte Dinge (wie viele verrückte Dinge)
Fallen mir ein, wenn ich (deinen Mund, so nah, sehe)
Wie viele Geheimnisse (wie viele Geheimnisse)
Muss ich noch erraten (wovon du träumst, was du denkst)

Pre - Du gefällst mir so sehr, du erfüllst mich so sehr
Dass du mich fliegen lässt
Ich hatte Glück, als ich dich fand
(Ich habe mich im Handumdrehen in dich verliebt)

Alles, was du sagst, alles, was du tust
Gefällt mir mehr (mit diiiiir)
Du bist lustig, du bist anders und ich will (mit diiiir) sein
Sag mir, ob du Lust hast und wir können uns nennen
Mehr als nur Freuuuuunde
Mehr als nur Freuuuuuunde

Ich hätte nicht gedacht, dass es passieren würde
Ich habe dich gefundeeeen
(Ich habe mich im Handumdrehen in dich verliebt)
Ich will seeeeein
Mehr als nur Freuuuuunde

Alles, was du sagst, alles, was du tust
Gefällt mir mehr (mit diiiiir)
Du bist lustig, du bist anders und ich will (mit diiiir) sein
Sag mir, ob du Lust hast, und wir können uns nennen
Mehr als nur Freuuuuunde
Mehr als nur Freuuuuuunde (Wiederholung)