Algo Más Que Amigos (Merengue Version) - Vocal Song перевод на французский

Algo Más Que Amigos (Merengue Version)

Cuando te acercas, se me olvida donde estoy
(No hay nada mas lindo)
Cuando me besas, entro en otra dimension
(Un mundo distinto)

Pre- tanto tu me gustas, tanto tu me llenas
Que me haces volar
Tuve suerte cuando te encontre
(Me enamore de ti en un dos por treees)

Todo lo que dices, todo lo que haces
Me gusta mas (contigooo)
Eres divertida, eres diferente y quiero estar (contigoo)
Dime si te animas y nos podemos llamar
Algo mas que amigooooos
Algo mas que amigoooooós

Cuantas locuraas (cuantas locuraas)
Se me ocurren al mirarr (tu boca, tan cerca aaa)
Cuantos misterioos (cuantos misterioos)
Tengo aun que adivinaar (que sueñas, que piensaas)

Pre- tanto tu me gustas, tanto tu me llenas
Que me haces volar
Tuve suerte cuando te encontre
(Me enamore de ti en un dos por treees)

Todo lo que dices, todo lo que haces
Me gusta más (contigooo)
Eres divertia, eres diferente y quiero estar (contigoo)
Dime si te animas y nos podemos llamar
Algo mas que amigooooos
Algo mas que amigoooooós

No pense que fuera a suceder
Te encontree
(Me enamore de ti en un dos por trees)
Yo quiero seeer
Algo mas que amigooooos

Todo lo que dices, todo lo que haces
Me gusta más (contigooo)
Eres divertida, eres diferente y quiero estar (contigoo)
Dime si te animas y nos podemos llamar
Algo mas que amigooooos
Algo mas que amigoooooós (Bis)

Plus que des amis (Version Merengue)

Quand tu t'approches, j'oublie où je suis
(Il n'y a rien de plus beau)
Quand tu m'embrasses, j'entre dans une autre dimension
(Un monde différent)

Tu me plais tellement, tu me comble tellement
Que tu me fais voler
J'ai eu de la chance de te rencontrer
(Je suis tombé amoureux de toi en un deux trois)

Tout ce que tu dis, tout ce que tu fais
Je l'aime encore plus (avec toi)
Tu es amusante, tu es différente et je veux être (avec toi)
Dis-moi si tu es d'accord et on peut s'appeler
Plus que des amis
Plus que des amis

Combien de folies (combien de folies)
Me viennent à l'esprit en regardant (ta bouche, si près)
Combien de mystères (combien de mystères)
Je dois encore deviner (ce que tu rêves, ce que tu penses)

Tu me plais tellement, tu me comble tellement
Que tu me fais voler
J'ai eu de la chance de te rencontrer
(Je suis tombé amoureux de toi en un deux trois)

Tout ce que tu dis, tout ce que tu fais
Je l'aime encore plus (avec toi)
Tu es amusante, tu es différente et je veux être (avec toi)
Dis-moi si tu es d'accord et on peut s'appeler
Plus que des amis
Plus que des amis

Je ne pensais pas que ça allait arriver
Je t'ai rencontrée
(Je suis tombé amoureux de toi en un deux trois)
Je veux être
Plus que des amis

Tout ce que tu dis, tout ce que tu fais
Je l'aime encore plus (avec toi)
Tu es amusante, tu es différente et je veux être (avec toi)
Dis-moi si tu es d'accord et on peut s'appeler
Plus que des amis
Plus que des amis (Bis)