For Ever Here My Rest Shall Be - VocalEssence Chorale перевод на немецкий

For Ever Here My Rest Shall Be

Forever here my rest shall be
Close to Thy bleeding side
This all my hope, and all my plea
For me the Saviour died

My dying Saviour, and my God
Fountain for guilt and sin
Sprinkle me ever with Thy blood
And cleanse, and keep me clean

Wash me, and make me thus Thine own
Wash me, and mine Thou art
Wash me, but not my feet alone
My hands, my head, my heart

The atonement of Thy blood apply
Till faith to sight improve
Till hope in full fruition die
And all my soul be love

Auf ewig hier soll meine Ruhe sein

Auf ewig hier soll meine Ruhe sein,
Nah an Deiner blutenden Seite.
Dies ist all meine Hoffnung und all mein Flehen,
Für mich ist der Erlöser gestorben.

Mein sterbender Erlöser und mein Gott,
Quelle für Schuld und Sünde,
Besprenkle mich immer mit Deinem Blut
Und reinige mich und bewahre mich rein.

Wasche mich und mache mich so zu Deinem Eigen,
Wasche mich, und ich bin Dein,
Wasche mich, aber nicht nur meine Füße,
Meine Hände, mein Haupt, mein Herz.

Wende die Sühne Deines Blutes an,
Bis der Glaube zur Schau wird,
Bis die Hoffnung in voller Erfüllung stirbt
Und meine ganze Seele Liebe ist.