Thy Will Be Done - VocalEssence Chorale перевод на немецкий

Thy Will Be Done

Thy will be done, the Saviour said
And bowed to earth his sacred head
The sands of life had nearly run
My Father, let thy will be done
Thy will, not mine, be done

No watch his spent disciples kept
Amid the shadows deep they slept
But silent angels waiting there
Beheld his agony of prayer
Thy will, not mine, be done

His soul foresaw the cruel scorns
The brutal scourge, the crown of thorns
And, darker than Gethsemane
The shadows of th' accursed tree
Thy will, not mine, be done

What though he felt in that dread hour
The storms of human passions low'r
Nor pain, nor death, his soul would shun
My Father, let thy will be done
Thy will, not mine, be done

Dein Wille Geschehe

Dein Wille geschehe, sagte der Erlöser
Und neigte sein heiliges Haupt zur Erde
Der Sand des Lebens war fast verronnen
Mein Vater, lass deinen Willen geschehen
Dein Wille, nicht meiner, geschehe

Keine Wache hielten seine erschöpften Jünger
Inmitten der Schatten schliefen sie tief
Aber stille Engel, die dort warteten
Erblickten seine Todesqual im Gebet
Dein Wille, nicht meiner, geschehe

Seine Seele sah voraus die grausamen Verhöhnungen
Die brutale Geißel, die Dornenkrone
Und, dunkler als Gethsemane
Die Schatten des verfluchten Baumes
Dein Wille, nicht meiner, geschehe

Obwohl er in jener schrecklichen Stunde fühlte
Wie die Stürme menschlicher Leidenschaft sich zusammenbrauten
Weder Schmerz noch Tod würde seine Seele scheuen
Mein Vater, lass deinen Willen geschehen
Dein Wille, nicht meiner, geschehe