VocalKing - Tonight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни VocalKing - Tonight




Oh, Oh
О, О
Your friends brought you to this party but you wanna leave (Yea)
Твои друзья привели тебя на эту вечеринку, но ты хочешь уйти (да).
Cause having a good time is something you think you don′t need (Yea, you don't need)
Потому что хорошо провести время - это то, что, как ты думаешь, тебе не нужно (да, тебе не нужно).
Now i know you wanna be left alone so no need to explain (Yea, no need to explain)
Теперь я знаю, что ты хочешь, чтобы тебя оставили в покое, так что не нужно ничего объяснять (Да, не нужно ничего объяснять).
But i can see it on your face that your tired of feeling this way (Yea)
Но я вижу по твоему лицу, что ты устал от таких чувств (да).
I wanna dance with you tonight
Я хочу потанцевать с тобой сегодня вечером
Let yourself go cause it′s alright
Отпусти себя потому что все в порядке
Your with me (Your with me)
Ты со мной (ты со мной)
And after this song we'll go upstairs
А после этой песни мы поднимемся наверх.
Don't be shy cause I′ll be there
Не стесняйся, потому что я буду рядом.
With you, just us two
С тобой, только мы вдвоем.
Every 5 minutes you check to see if he′s called (If he's called)
Каждые 5 минут вы проверяете, не звонил ли он (если звонил).
Because part of you feels like he′ll call to say he was wrong (Sorry, so sorry)
Потому что часть тебя чувствует, что он позвонит и скажет, что был неправ (Прости, очень жаль).
Now i know you wanna be left alone so no need to explain (Yea, no need to explain)
Теперь я знаю, что ты хочешь, чтобы тебя оставили в покое, так что не нужно ничего объяснять (Да, не нужно ничего объяснять).
But i can see it on your face that your tired of feeling this way (Yea)
Но я вижу по твоему лицу, что ты устал от таких чувств (да).
I wanna dance with you tonight
Я хочу потанцевать с тобой сегодня вечером
Let yourself go cause it's alright
Отпусти себя потому что все в порядке
Your with me (Your with me)
Ты со мной (ты со мной)
And after this song we′ll go upstairs
А после этой песни мы поднимемся наверх.
Don't be shy cause I′ll be there
Не стесняйся, потому что я буду рядом.
With you, just us two
С тобой, только мы вдвоем.
Let's just have this one dance
Давай просто потанцуем.
Side to side with no strings attached
Бок о бок без каких-либо обязательств.
It's midnight almost
Уже почти полночь.
And We′re getting real close, real close, real close
И мы становимся очень близки, очень близки, очень близки.
I wanna dance with you tonight
Я хочу потанцевать с тобой сегодня вечером
Let yourself go cause it′s alright
Отпусти себя потому что все в порядке
Your with me (Your with me)
Ты со мной (ты со мной)
And after this song we'll go upstairs
А после этой песни мы поднимемся наверх.
Don′t be shy cause I'll be there
Не стесняйся, потому что я буду рядом.
With you, just us two
С тобой, только мы вдвоем.
I wanna dance with you tonight
Я хочу потанцевать с тобой сегодня вечером
Let yourself go cause it′s alright
Отпусти себя потому что все в порядке
Your with me (Your with me)
Ты со мной (ты со мной)
And after this song we'll go upstairs
А после этой песни мы поднимемся наверх.
Don′t be shy cause I'll be there
Не стесняйся, потому что я буду рядом.
With you, just us two
С тобой, только мы вдвоем.





Авторы: Robinson Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.