Текст и перевод песни Voces del Rancho - Se Les Peló Baltazar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se Les Peló Baltazar
Бальтазар ускользнул
Estando
moliendo
caña
Когда
давили
тростник,
En
su
ranchito
querido
На
любимом
ранчо
своём,
Buscaban
a
Baltazar
Искали
Бальтазара,
Para
llevarlo
al
presidio
Чтобы
в
тюрьму
его
упечь.
Eran
buenos
cazadores
Охотники
были
умелые,
Con
esperiensa
al
peligro
С
опытом
в
опасных
делах.
Un
venado
lampariado
Оленя
пятнистого
Es
dificil
de
casar
Трудно
поймать,
моя
дорогая,
Aunque
le
pongan
la
trampa
Даже
если
ловушку
поставить,
Tiene
esperienza
al
brincar
Он
опытный
в
прыжках.
Se
quedaron
con
las
ganas
Остались
они
ни
с
чем,
Se
les
pelo
Baltazar
Ускользнул
от
них
Бальтазар.
Solo
el
que
carga
el
moral
Только
тот,
кто
носит
мешок,
Le
sabe
su
contenido
Знает,
что
в
нём,
Por
eso
la
federal
Поэтому
федералы
Queria
llevarlo
al
presidio
Хотели
его
в
тюрьму
посадить.
No
se
les
comprobó
nada
Ничего
не
смогли
доказать,
Se
les
bajo
en
el
camino
Сбежал
он
по
дороге.
Se
fue
con
rumbo
a
la
sierra
Он
отправился
в
горы,
Montado
en
su
bailador
Верхом
на
своём
"Танцоре",
Su
caballo
preferido
Любимом
коне
своём,
Que
lo
quiere
con
amor
Который
его
любит
преданно.
Lo
mismo
baila
un
patanco
Он
танцует
и
"патанго",
Que
un
corrido
una
canción
И
"корридо",
словно
песню.
Ay
Culiacan
tan
hermoso
Ах,
Кульякан,
как
прекрасен
ты,
Desde
el
filo
de
la
sierra
С
вершины
гор,
Tus
luces
yo
las
diviso
Твои
огни
я
вижу,
Como
mirar
las
estrellas
Словно
звёзды
на
небе.
Como
extrajo
a
mis
amigos
Как
скучаю
я
по
друзьям
своим,
También
a
mi
linda
guerra
И
по
милой
моей.
Los
compas
de
Sinaloa
Друзья
из
Синалоа
Van
a
empezar
a
tomar
Начинают
выпивать,
Y
aqui
las
"Voces
Del
Rancho"
И
"Голоса
Ранчо"
здесь,
Estan
listo
pa
cantar
Готовы
петь
для
тебя.
El
merito
12
de
Enero
Двенадцатого
января,
Se
festeja
Baltazar
Празднуем
день
Бальтазара.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Villarreal Garcia Juan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.