VodKaa - Cera de Vela Nightcore - перевод текста песни на французский

Cera de Vela Nightcore - VodKaaперевод на французский




Cera de Vela Nightcore
Cera de Vela Nightcore
Cuando me miras
Quand tu me regardes
Me doy cuenta que deliras
Je réalise que tu rêves
Se que soy tuyo
Je sais que je suis à toi
Perdón por no ser el mejor
Pardon de ne pas être le meilleur
Nadie más te enamorara como yo
Personne d'autre ne t'aimera comme moi
Quiero pensar
Je veux penser
En que eres real
Que tu es réelle
Que me quieres de verdad
Que tu m'aimes vraiment
En que esto durara
Que ça dure
Yo te amo en realidad
Je t'aime vraiment
Me encanta sentir tu cuerpo
J'adore sentir ton corps
Y sentirme tan estrecho
Et me sentir si serré
Entre el miedo y lo perplejo
Entre la peur et le déroutant
Odio despertarme en la mañana
Je déteste me réveiller le matin
Y no sentir tu olor ni afecto
Et ne pas sentir ton odeur ni ton affection
Siento tu mirada efímera
Je sens ton regard éphémère
Difícil de escapar
Difficile d'échapper
De ese dulce espectacular
À ce doux spectacle
Que me hace saciar
Qui me fait satisfaire
Mi hambre de pensar
Ma faim de penser
Si en algún momento me dejarás
Si un jour tu me quittes
Me dejarás
Tu me quittes
Esperemos la noche
Attendons la nuit
Para que pueda darte calor
Pour que je puisse te donner de la chaleur
Vas a ser mía mía amor
Tu seras à moi, à moi, mon amour
Te ahorcare
Je te strangulerai
Hasta ver tus ojos suplicar
Jusqu'à voir tes yeux supplier
Te hare sangrar
Je te ferai saigner
Con mariposas de cristal
Avec des papillons de cristal
Me dejas tan idiota
Tu me rends si idiot
No puedo evitar mirarte y sonreír
Je ne peux pas m'empêcher de te regarder et de sourire
Necesito hacerte sufrir
J'ai besoin de te faire souffrir
Me quemas con tu frio
Tu me brûles avec ton froid
Me besas y suspiro
Tu m'embrasses et je soupire
Me deja esperando el tiro
Tu me laisses attendre le tir
El tiro, el tiro
Le tir, le tir
Tengo sed de glóbulos rojos
J'ai soif de globules rouges
Pero solo de los tuyos
Mais seulement les tiens
Siento que molesto
Je sens que je suis gênant
Y me da miedo por momentos
Et j'ai peur par moments
Pero que te genero
Mais je sais que je te génère
Una ola de sucesos
Une vague d'événements
Una ola de sucesos
Une vague d'événements
Cuando me miras
Quand tu me regardes
Me doy cuenta que deliras
Je réalise que tu rêves
Se que soy tuyo
Je sais que je suis à toi
Pero nadie más te enamorara como yo
Mais personne d'autre ne t'aimera comme moi
Como lo hago yo mi amor
Comme je le fais, mon amour
Siento tu mirada
Je sens ton regard
Difícil de escapar
Difficile d'échapper
De ese dulce espectacular
À ce doux spectacle
Que me hace saciar
Qui me fait satisfaire
Mi hambre de pensar
Ma faim de penser
Si en algún momento me dejarás
Si un jour tu me quittes
Me dejarás me dejarás
Tu me quittes tu me quittes
Quiero pensar
Je veux penser
En que eres real
Que tu es réelle
Que me quieres de verdad
Que tu m'aimes vraiment
En que esto durara
Que ça dure
Yo te amo en realidad
Je t'aime vraiment
Quiero quiero pensar
Je veux je veux penser
En que eres real
Que tu es réelle
Que me quieres de verdad
Que tu m'aimes vraiment
En que esto durara
Que ça dure
Yo te amo en realidad
Je t'aime vraiment
Te amo en realidad
Je t'aime vraiment






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.