Текст и перевод песни Voga feat. Yung Snapp & MV Killa - MIRANAPOLI !

MIRANAPOLI !

Uh, desde Miami
Desde Italia
Desde donde te dé la gana a ti
Vamo', estoy esperando por ustede'
Que pongan Voga

Uh, yeah
Shawty's like a melody in my head
Voga, ehi, yah, uh
Uh, yeah

Te vecco a tutt"e parties (te veco a tutt"e parties)
'O saccio ca staje cercanno a mme (uh)
Pecché te 'ngrippe, shawty (pecché te 'ngrippe, shawty)
Nun metto maje na storia cu'tté (ehi, yeh)
Oh, tutta l'estate
Gin lemon 'ncoppe new Balenciaga
Brindiamo ogne vintotto a ll'esame
Tanto stasera poi

Ti trovo fuori a Miranapoli, Napoli
A centottanta sopra un Liberty, Liberty
Sei la regina di Posillipo
Che la notte balla sui tavoli (yeah, yeah)
Dell'Arenile e del Duel, Duel, Duel
Ma torni a casa alle due, due, due
Sei la regina di Posillipo
Mi hai rubato il cuore in un attimo (yeah, yeah)

Mi ami o Miami?
Fumiamo tutta la notte per stare scemi
Dice che le piaccio, ma non vuole problemi
Muove il booty a tempo, su di me sali e scendi
Lasci e prendi come vuoi tu
Che giri solo con i figli di papà
Mi spogli nel retro della tua city car
T'inventi ogni giorno una scusa nuova
Hai saltato le canne per la coca

E odi fare call, odi i text, odi i post
Odi litigare al cell e fare pace con le emoji
Puoi salire su da me solo per parlare un po'
Non so neanche con che nome ti ho salvata sull'iPhone
Mi ami o Miami? Fai troppi problemi
Fumiamo per stare scemi
(Yah, yah, oh)

Ti trovo fuori a Miranapoli, Napoli
A centottanta sopra un Liberty, Liberty
Sei la regina di Posillipo
Che la notte balla sui tavoli (yeah, yeah)
Dell'Arenile e del Duel, Duel, Duel
Ma torni a casa alle due, due, due
Sei la regina di Posillipo
Mi hai rubato il cuore in un attimo (yeah, yeah)

Mantengo 'e cinquanta dint'o jeans Prada (Prada)
Piglio 'o primmo volo, vamos a la playa (ah-ah)
Sto ch"e giamaicane dint"o blocka, blocka (blocka)
Brillo sott'e stelle, tengo 'e blu Balenciaga (yeah)
Sto fore tutt"o weekend, ammisco alcol, MD, vaco a rilento
T'osservo mentre scinne 'ncopp'a mme
Sott"e strip led comme 'e stripper (stripper)
So' comme J.Cole, I'm a born sinner
Tu me dice: "pecché (pecché)
Nun tiene 'o tempo pe'mmé?"
Baby, sto currenno come n'RS3
Ma m'arrecuordo 'e juorne triste quando stevo sulo 'int'a na stanza
Pecciò flash e diamante nun so' niente pe'mmé

Te vecco a tutt"e parties (te veco a tutt"e parties)
'O saccio ca staje cercanno a mme (uh)
Pecché te 'ngrippe, shawty (pecché te 'ngrippe, shawty)
Nun metto maje na storia cu'tté (ehi, yeh)
Oh tutta l'estate
Gin lemon 'ncoppe new Balenciaga
Brindiamo ogne vintotto a ll'esame
Tanto stasera poi

Ti trovo fuori a Miranapoli, Napoli
A centottanta sopra un Liberty, Liberty
Sei la regina di Posillipo
Che la notte balla sui tavoli (yeah, yeah)
Dell'Arenile e del Duel, Duel, Duel
Ma torni a casa alle due, due, due
Sei la regina di Posillipo
Mi hai rubato il cuore in un attimo (yeah, yeah)
Yeah, yeah
Oh tutta l'estate
Gin lemon 'ncoppe new Balenciaga
Brindiamo ogne vintotto a ll'esame
Tanto stasera poi, oh

Shawty's like a melody in my head
Uh, yeah, eh
Uh, yeah, yeah

MIRANAPOLI !

Uh, depuis Miami
Depuis l'Italie
D'où tu veux, ma belle
Allez, je vous attends
Que vous mettiez Voga

Uh, ouais
T'es comme une mélodie dans ma tête
Voga, eh, ouais, uh
Uh, ouais

Je te vois à toutes les soirées (je te vois à toutes les soirées)
Je sais que tu me cherches (uh)
Parce que je te fais craquer, ma belle (parce que je te fais craquer, ma belle)
Je ne posterai jamais une story avec toi (eh, ouais)
Oh, tout l'été
Gin citron sur mes nouvelles Balenciaga
On trinque à chaque vingt-huit à l'examen
De toute façon ce soir ensuite

Je te retrouve dehors à Miranapoli, Naples
À cent quatre-vingts sur un Liberty, Liberty
T'es la reine de Posillipo
Qui danse la nuit sur les tables (ouais, ouais)
De l'Arenile et du Duel, Duel, Duel
Mais tu rentres à la maison à deux heures, deux heures, deux heures
T'es la reine de Posillipo
Tu m'as volé le cœur en un instant (ouais, ouais)

Tu m'aimes ou Miami ?
On fume toute la nuit pour être idiots
Elle dit que je lui plais, mais elle ne veut pas de problèmes
Elle bouge son booty en rythme, sur moi tu montes et descends
Tu laisses et tu prends comme tu veux
Que tu traînes qu'avec les fils à papa
Tu me déshabilles à l'arrière de ta citadine
Tu t'inventes une nouvelle excuse chaque jour
T'as zappé les joints pour la cocaïne

Et tu détestes les appels, les textos, les posts
Tu détestes te disputer au téléphone et faire la paix avec des emojis
Tu peux monter chez moi juste pour parler un peu
Je ne sais même pas sous quel nom je t'ai enregistrée sur mon iPhone
Tu m'aimes ou Miami ? Tu fais trop de problèmes
On fume pour être idiots
(Ouais, ouais, oh)

Je te retrouve dehors à Miranapoli, Naples
À cent quatre-vingts sur un Liberty, Liberty
T'es la reine de Posillipo
Qui danse la nuit sur les tables (ouais, ouais)
De l'Arenile et du Duel, Duel, Duel
Mais tu rentres à la maison à deux heures, deux heures, deux heures
T'es la reine de Posillipo
Tu m'as volé le cœur en un instant (ouais, ouais)

Je garde les cinquante dans mon jean Prada (Prada)
Je prends le premier vol, vamos a la playa (ah-ah)
Je suis avec les Jamaïcaines dans le bloc, bloc (bloc)
Je brille sous les étoiles, j'ai les Balenciaga bleues (ouais)
Je suis dehors tout le week-end, je mélange alcool, MD, je vais lentement
Je t'observe pendant que tu descends sur moi
Sous les strip LED comme les strip-teaseuses (strip-teaseuses)
Je suis comme J.Cole, je suis un pécheur né
Tu me dis : "pourquoi (pourquoi)
Tu n'as pas de temps pour moi ?"
Bébé, je cours comme une RS3
Mais je me souviens des jours tristes quand j'étais seul dans une pièce
Alors les flashs et les diamants ne sont rien pour moi

Je te vois à toutes les soirées (je te vois à toutes les soirées)
Je sais que tu me cherches (uh)
Parce que je te fais craquer, ma belle (parce que je te fais craquer, ma belle)
Je ne posterai jamais une story avec toi (eh, ouais)
Oh, tout l'été
Gin citron sur mes nouvelles Balenciaga
On trinque à chaque vingt-huit à l'examen
De toute façon ce soir ensuite

Je te retrouve dehors à Miranapoli, Naples
À cent quatre-vingts sur un Liberty, Liberty
T'es la reine de Posillipo
Qui danse la nuit sur les tables (ouais, ouais)
De l'Arenile et du Duel, Duel, Duel
Mais tu rentres à la maison à deux heures, deux heures, deux heures
T'es la reine de Posillipo
Tu m'as volé le cœur en un instant (ouais, ouais)
Ouais, ouais
Oh, tout l'été
Gin citron sur mes nouvelles Balenciaga
On trinque à chaque vingt-huit à l'examen
De toute façon ce soir ensuite, oh

T'es comme une mélodie dans ma tête
Uh, ouais, eh
Uh, ouais, ouais