Текст и перевод песни Vogelfrey - Midwinter
Einmal
im
Jahr
wird
von
uns
Einsatz
verlangt
Once
a
year
our
services
are
requested
Doch
wir
sind
steht′s
gerüstet,
den
Göttern
sei
dank
But
we
are
always
prepared,
thanks
to
the
gods
Ein
Fest
sondergleichen
erwartet
uns
Heut
An
extraordinary
festival
awaits
us
today
So
hebet
die
Hörer
und
tanzed
ihr
Leut'
So
raise
your
horns
and
dance,
my
people
Fürwahr
diese
Nacht
ist
die
Nacht
aller
Nächte
Indeed,
this
night
is
the
night
of
all
nights
Voll
magischer
Wesen
und
mystischer
Mächte
Full
of
magical
beings
and
mystical
powers
Drum
zögern
wir
nicht,
schenken
ein,
trinken
aus
So
we
do
not
hesitate,
we
pour
drinks
and
drink
them
Je
länger
die
Feier,
desto
länger
der
Rausch
The
longer
the
party,
the
longer
the
buzz
Midwinter,
Midwinter
Midwinter,
Midwinter
Lass
uns
bis
zum
Morgen
wachen
Let
us
stay
awake
until
morning
Midwinter,
Midwinter
Midwinter,
Midwinter
Und
die
Nacht
zum
Tage
machen
And
turn
the
night
into
day
Midwinter,
Midwinter
Midwinter,
Midwinter
Feiern
wir
die
Sonnenwende
Let
us
celebrate
the
solstice
Midwinter,
Midwinter
Midwinter,
Midwinter
Diese
Nacht
geht
nie
zu
Ende
This
night
will
never
end
Ohh
Ohh
Lass
uns
zechen,
tanzen,
schrein
Let
us
feast,
dance,
scream
Und
von
jedem
Zwang
befreien
And
free
ourselves
from
all
constraints
Keiner
bleibt
heut
Nacht
allein
No
one
will
be
alone
tonight
Und
der
Kater
am
Morgen
soll
königlich
sein
And
the
hangover
in
the
morning
shall
be
glorious
Heute
feiern
wir
Liebe
und
Leben
und
Licht
Today
we
celebrate
love,
life,
and
light
Heute
trinken
und
tanzen,
doch
schlafen
wir
nicht
Today
we
drink
and
dance,
but
we
do
not
sleep
Vertreiben
die
Geister
mit
Trommeln
und
Schelln
We
drive
away
the
ghosts
with
drums
and
bells
Der
Klang
unserer
Lieder
soll
das
Dunkel
erhellen
The
sound
of
our
songs
shall
light
up
the
darkness
Ein
Fest
für
die
Sinne,
ein
Fest,
um
zu
spürn
A
feast
for
the
senses,
a
feast
to
feel
Wie
sich
Blicke
und
Leiber
im
Tanze
berührn
How
glances
and
bodies
touch
in
the
dance
Das
lodernde
Feuer
es
wird
neu
entfacht
The
blazing
fire
is
rekindled
Die
längste
Nacht
erstrahlt
in
voller
Pracht
The
longest
night
shines
in
full
splendor
Midwinter,
Midwinter
Midwinter,
Midwinter
Lass
uns
bis
zum
Morgen
wachen
Let
us
stay
awake
until
morning
Midwinter,
Midwinter
Midwinter,
Midwinter
Und
die
Nacht
zum
Tage
machen
And
turn
the
night
into
day
Midwinter,
Midwinter
Midwinter,
Midwinter
Feiern
wir
die
Sonnenwende
Let
us
celebrate
the
solstice
Midwinter,
Midwinter
Midwinter,
Midwinter
Diese
Nacht
geht
nie
zu
Ende
This
night
will
never
end
Ohh
Ohh
Lass
uns
zechen,
tanzen,
schrein
Let
us
feast,
dance,
scream
Und
von
jedem
Zwang
befreien
And
free
ourselves
from
all
constraints
Keiner
bleibt
heut
Nacht
allein
No
one
will
be
alone
tonight
Und
der
Kater
am
Morgen
soll
königlich
sein
And
the
hangover
in
the
morning
shall
be
glorious
Midwinter,
Midwinter
Midwinter,
Midwinter
Lass
uns
bis
zum
Morgen
wachen
Let
us
stay
awake
until
morning
Midwinter,
Midwinter
Midwinter,
Midwinter
Und
die
Nacht
zum
Tage
machen
And
turn
the
night
into
day
Midwinter,
Midwinter
Midwinter,
Midwinter
Feiern
wir
die
Sonnenwende
Let
us
celebrate
the
solstice
Midwinter,
Midwinter
Midwinter,
Midwinter
Diese
Nacht
geht
nie
zu
Ende
This
night
will
never
end
Ohh
Ohh
Lass
uns
zechen,
tanzen,
schrein
Let
us
feast,
dance,
scream
Und
von
jedem
Zwang
befreien
And
free
ourselves
from
all
constraints
Keiner
bleibt
heut
Nacht
allein
No
one
will
be
alone
tonight
Und
der
Kater
am
Morgen
soll
königlich
sein
And
the
hangover
in
the
morning
shall
be
glorious
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.