Vogelfrey - Nicht A - перевод текста песни на английский

Mit dem Auto auf den Mittelaltermarkt

Driving to the medieval market by car

(Das ist nicht A)

(That's not authentic)

Dein Wackentatoo find ich sehr gewagt

I find your Wacken tattoo very daring

(Das nicht A)

(That's not authentic)

Schicke Kilt und Kettenhemd Kombination

Fancy kilt and chainmail combination

(Das ist nicht A)

(That's not authentic)

Der Gaukler tippt auf seinem Telefon

The juggler is typing on his phone

(Das ist nicht A)

(That's not authentic)

An deinem Helm sind ja Hörner dran

Your helmet even has horns

(Das ist nicht A)

(That's not authentic)

Bogenschießen Superfun

Archery, super fun

(Das ist nicht A)

(That's not authentic)

Heimlich Candycrush im Zelt

Secretly playing Candy Crush in the tent

(Das ist nicht A)

(That's not authentic)

Der hat das Latexschwert bei Amazon bestellt (Was!?)

He ordered the latex sword from Amazon (What!?)

Das ist Nicht A

That's not authentic

(Na na na na na na na na na na)

Das ist Nicht A

That's not authentic

(Na na na na na na na na na na)

Das ist Nicht A

That's not authentic

(Na na na na na na na na na na)

Das ist Nicht A

That's not authentic

(Na na na na)

(Hey!)

Zehn Taler für den Silberling

Ten talers for the silver shilling

(Nein! Das ist nicht A)

(No! That's not authentic)

Bunter Met mit Glitzer drin

Colorful mead with glitter in it

(Nein! Das ist nicht A)

(No! That's not authentic)

Zwerge, Hobbits, acht Mal Gandalf

Dwarves, hobbits, Gandalf eight times

(Nein! Das ist nicht A)

(No! That's not authentic)

(Da kommt noch einer!)

(There comes another one!)

Neun Mal Gandalf!?

Gandalf nine times!?

(Das ist nicht A)

(That's not authentic)

Süße Strähnchen hast du da

You have cute little streaks in your hair

(Nein! Das ist nicht A)

(No! That's not authentic)

Dudelsack auf der P.A.

Bagpipes on the P.A.

(Nein! Das ist nicht A)

(No! That's not authentic)

Kinderschminken unverfroren

Face painting without shame

(Nein! Das ist nicht A)

(No! That's not authentic)

Ein Polizist mit Elfenohren

A policeman with elf ears

Das ist Nicht A

That's not authentic

(Na na na na na na na na na na)

Das ist Nicht A

That's not authentic

(Na na na na na na na na na na)

Das ist Nicht A

That's not authentic

(Na na na na na na na na na na)

Das ist Nicht A

That's not authentic

(Na na na na)

Außergewöhnlich attraktiv (attraktiv)

Extraordinary attractive (attractive)

Atemberaubend aggressiv (aggressiv)

Breathtakingly aggressive (aggressive)

Animalisch, arrogant, affektiert

Animalistic, arrogant, affected

Athletisch, amüsant, ambitioniert (hey!)

Athletic, amusing, ambitious (hey!)

Ist dein Kleid ausgefallen, sind deine Schuhe apart

If your dress is fancy, your shoes are chic

Dein Gewand abgefahren und dein Bart akkurat

Your robe is cool and your beard is neat

Es spielt keine Rolle, wie ansehnlich du bist

It doesn't matter how handsome you are

Es nützt alles nichts, wenn es nicht authentisch ist

It's all for nothing if it's not authentic

Ist dein Kleid ausgefallen, sind deine Schuhe apart

If your dress is fancy, your shoes are chic

Dein Gewand abgefahren und dein Bart akkurat

Your robe is cool and your beard is neat

Es spielt keine Rolle, wie ansehnlich es ist

It doesn't matter how handsome it is

Es nützt alles nichts, wenn du nicht authentisch bist

It's all for nothing if you're not authentic

Altersdurchschnitt über 30

Average age over 30

(Das ist nicht A)

(That's not authentic)

Auf Dixieklos aus Plastik scheiß ich

I shit on plastic porta-potties

(Das ist nicht A)

(That's not authentic)

Sonnencreme und Asthmaspray

Sunscreen and asthma spray

(Das ist nicht A)

(That's not authentic)

Der neue Song von Vogelfray

The new song by Vogelfray

(Na na na na na na na na)

(Na na na na na na na na na na)

(Na na na na na na na na)

(Na na na na na na na na na na)

Das ist Nicht A

That's not authentic

(Na na na na na na na na)

Das ist Nicht A

That's not authentic

(Na na na na na na na na na na)

Das ist Nicht A

That's not authentic

(Na na na na na na na na)

Das ist Nicht A

That's not authentic

(Na na na na na na na na na na na na na)

Du bist nicht A

You're not authentic

(Na na na na na na na na)

Ich bin nicht A

I'm not authentic

(Na na na na na na na na na na)

Ihr seid nicht A

You're not authentic

(Na na na na na na na na)

Wir sind nicht A

We're not authentic

(Na na na na na na na na na na)

Vogelfrey - Nicht A

Текст и перевод песни Vogelfrey - Nicht A

Альбом