Nie Wieder Met - Vogelfreyперевод на французский
Nie
wieder
Met
Plus
jamais
de
Met
Nie
wieder
Met
Plus
jamais
de
Met
Das
Fest
ist
gefeiert
La
fête
est
finie
Die
Fässer
sind
Leer
Les
fûts
sont
vides
Rausch
und
Extase
L'ivresse
et
l'extase
Gibt
es
nicht
mehr
N'existent
plus
Alles
ist
still
Tout
est
silencieux
Die
Lieder
verklungen
Les
chants
se
sont
tus
Haben
wir
zum
letzten
Mal
C'est
la
dernière
fois
Gemeinsam
gesungen
Que
nous
avons
chanté
ensemble
Es
fühlt
sich
ein
bisschen
so
an
On
dirait
un
peu
Wie
Weltuntergang
La
fin
du
monde
Häng
dein
Horn
an
die
Wand
Accroche
ton
cor
au
mur
Einst
haben
die
Götter
Autrefois,
les
dieux
Den
Met
uns
geschenkt
Nous
ont
offert
le
Met
Doch
jetzt
wollen
sie
ihn
zurück
Mais
maintenant
ils
veulent
le
récupérer
Als
goldenen
Rausch
Comme
une
ivresse
dorée
Unsere
Seelen
getränkt
Nos
âmes
imbibées
Beneiden
sie
uns
um
unser
Glück
Ils
nous
envient
notre
bonheur
Was
bleibt
sind
die
Reste
Il
ne
reste
que
les
restes
Vom
rauschenden
Feste
De
la
fête
bruyante
Für
Gebete
ist
es
zu
spät
Il
est
trop
tard
pour
prier
Nie
wieder
Wein
und
Gesang
Plus
jamais
de
vin
ni
de
chant
Nie
wieder
Met
Plus
jamais
de
Met
Nie
wieder
Met
Plus
jamais
de
Met
Benommen
vom
Rausch
Étourdis
par
l'ivresse
Der
vergangenen
Nacht
De
la
nuit
passée
Sind
wir
heut
Morgen
Nous
nous
sommes
réveillés
ce
matin
Mit
Schrecken
erwacht
Avec
horreur
Die
Quelle
versiegt
La
source
se
tarit
Der
Traum
ist
zerstört
Le
rêve
est
brisé
(Nur
ein
paar
Querulaten
haben
den
Schuss
nicht
gehört)
(Seuls
quelques
querelleurs
n'ont
pas
entendu
le
coup
de
feu)
Es
fühlt
sich
ein
bisschen
On
dirait
un
peu
Wie
Weltuntergang
La
fin
du
monde
Schmeiß
dein
Horn
an
die
Wand
Jette
ton
cor
au
mur
Einst
haben
die
Götter
Autrefois,
les
dieux
Den
Met
uns
geschenkt
Nous
ont
offert
le
Met
Doch
jetzt
wollen
sie
ihn
zurück
Mais
maintenant
ils
veulent
le
récupérer
Als
goldenen
Rausch
Comme
une
ivresse
dorée
Unsere
Seelen
getränkt
Nos
âmes
imbibées
Beneiden
sie
uns
um
unser
Glück
Ils
nous
envient
notre
bonheur
Was
bleibt
sind
die
Reste
Il
ne
reste
que
les
restes
Vom
rauschenden
Feste
De
la
fête
bruyante
Für
Gebete
ist
es
zu
spät
Il
est
trop
tard
pour
prier
Nie
wieder
Wein
und
Gesang
Plus
jamais
de
vin
ni
de
chant
Der
Funken
der
Götter
bleibt
uns
verwehrt
La
flamme
des
dieux
nous
est
refusée
Der
Pfad
zur
Erlösung
für
immer
versperrt
Le
chemin
du
salut
est
à
jamais
fermé
Die
Welt
steht
in
Flammen
und
wir
warten
gespannt
Le
monde
est
en
flammes
et
nous
attendons
avec
impatience
Wer
noch
steht
wenn
der
Rauch
sich
legt
Qui
sera
encore
debout
quand
la
fumée
se
dissipera
Wer
noch
steht
wenn
der
Rausch
sich
legt
Qui
sera
encore
debout
quand
l'ivresse
se
dissipera
Einst
haben
die
Götter
Autrefois,
les
dieux
Den
Met
uns
geschenkt
Nous
ont
offert
le
Met
Doch
jetzt
wollen
sie
ihn
zurück
Mais
maintenant
ils
veulent
le
récupérer
Als
goldenen
Rausch
Comme
une
ivresse
dorée
Unsere
Seelen
getränkt
Nos
âmes
imbibées
Beneiden
sie
uns
um
unser
Glück
Ils
nous
envient
notre
bonheur
Was
bleibt
sind
die
Reste
Il
ne
reste
que
les
restes
Vom
rauschenden
Feste
De
la
fête
bruyante
Für
Gebete
ist
es
zu
spät
Il
est
trop
tard
pour
prier
Nie
wieder
Wein
und
Gesang
Plus
jamais
de
vin
ni
de
chant
Nie
wieder
Met
Plus
jamais
de
Met
Nie
wieder
Met
Plus
jamais
de
Met
Nie
wieder
Met
Plus
jamais
de
Met
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.