Текст и перевод песни Vohidjon Isoqov - Borolmadim

Borolmadim yoningga, borolmadim,
To'yolmadim, shu ko'zlar – jonim,
Qarab to'ya olmadim.

Muhabbat bog'imdagi
Sayragan bulbul eding,
Shu bog'dagi qizil guling
Sayragani sen derding.

Sayragin bulbul bo'lib,
Shahrimga bir kel, derding.

Sog'inarsan qo'shig'im tinglab,
Xafa bo'lma, sevikli yorim.

Borolmadim yoningga, borolmadim,
To'yolmadim, shu ko'zlar – jonim,
Qarab to'ya olmadim.
Borolmadim yoningga, borolmadim,
To'yolmadim, shu ko'zlar – jonim,
Qarab to'ya olmadim.

Termulib qarab turgan
Ko'zlaringni sog'indim,
Sevdim degan, jonim degan
So'zlaringni sog'indim.

Ketdingmu ko'zingga yosh olib,
Ortingga qaray olmay?
Yig'lama sevgilim, yig'lama
, Kechir jonim, kechir meni.

Borolmadim yoningga, borolmadim,
To'yolmadim, shu ko'zlar – jonim,
Qarab to'ya olmadim.

Borolmadim yoningga, borolmadim
, To'yolmadim, shu ko'zlar – jonim,
Qarab to'ya olmadim. (x2+x2)

Боролмадим йонингга, боролмадим,
То'йолмадим, шу козлар – джоним,
Карабах то'я олмадим.

Мухаббат богимдаги
Сайраган бюльбюль эдинг,
Шу богдаги кызыл гулинг
Сайрагани Сен дердинг.

Сайрагин бюльбюль Бо'либ,
Шахримга бир кель, дердинг.

Сог'инарсан КО'шиг'им тинглаб,
Ксафа Бо'лма, севикли йорим.

Боролмадим йонингга, боролмадим,
То'йолмадим, шу козлар – джоним,
Карабах то'я олмадим.
Боролмадим йонингга, боролмадим,
То'йолмадим, шу козлар – джоним,
Карабах то'я олмадим.

Термулиб караб турган
Козларингни Согиндим,
Севдим деган, джоним деган
Со'зларингни СОГ'индим.

Кетдингму ко'зингга Йош олиб,
Ортинга карай олмай?
Иг'лама севгилим, Иг'лама,
Кечир джоним, кечир мени.

Боролмадим йонингга, боролмадим,
То'йолмадим, шу козлар – джоним,
Карабах то'я олмадим.

Боролмадим йонингга, боролмадим,
То'йолмадим, шу ко'злар – джоним,
Караба то'я олмадим. (x2+x2)