Текст и перевод песни Voice feat. Bishop Anstey High School Choir, led by Ms. Lorraine Granderson - Alive and Well (feat. Bishop Anstey High School Choir)

Alive and Well (feat. Bishop Anstey High School Choir)

Ready dey
San Juan San Juan what we say
Thank God I′m alive and well (I'm alive and well)
I′m alive and well (I'm alive and well)
And there ain't no fake smile that my eyes can′t tell no no no
Yow badmind I don′t know who send you but tell them you
Ain't see me na, you ain′t see me na, you ain't see me na
Envious people I beg you please when you see me don′t
See me na, don't see me na, don′t see me na, don't see me na
Talk the things, talk the things them voice say, say talk the things
Is like them ain't wanna see my people win
I say jealousy and grudge is a sin
Talk the things, talk the things them voice say, say talk the things
Some of them just want easy living
As success reach them watching your things

But hear what I sure bout
They cyah talk to meh, Guardian angels watch over meh,
Every morning I kneel down and pray for my family look I say
Hear what I sure bout
No bad company could take away what Jah give to
Meh, when I see negative energy I go the next way now
Badmind I don′t know who send you but tell them you
Ain′t see me na, you ain't see me na, you ain′t see me na
Envious people I beg you please when you see me don't
See me na, don′t see me na, don't see me na, don′t see me na
Well everybody put your hand in the
Air(in the air), in the air (in the air)
I say Jah have a big plan for we
Rag in tha air (in the air), flag in the airrrr (in the airrr)
Well everybody put your hand in the
Air(in the air), in the air (in the air)
I say Jah have a big plan for we
Hand in tha air (in the air), rag in the airrrr (in the airrr)

Say everything I have I work for it cause my family must live
And everything I have them benefit cause that's how we does live
Tell them no bother try stop my
Shine, no bother try take my light tell them
I'm gifted by the Most High, 2019 is mine

But hear what I sure bout
They cyah talk to meh, Guardian angels watch over meh,
Every morning I kneel down and pray for my family look I say
Hear what I sure bout
No bad company could take away what Jah give to
Meh, when I see negative energy I go the next way now
Badmind I don′t know who send you but tell them you
Ain′t see me na, you ain't see me na, you ain′t see me na
Envious people I beg you please when you see me don't see
Me na, don′t see me na, don't see me na, don′t see me na yeah
Well everybody put your hand in the
Air(in the air), in the air (in the air)
I say Jah have a big plan for we
Rag in tha air (in the air), hand in the airrrr (in the airrr)
Well everybody put your hand in the
Air(in the air), in the air (in the air)
I say Jah have a big plan for we
Hand in tha air (in the air), rag in the airrrr (in the airrr)
Yeah yeah (oh Jah Jah)yeah yeah (Hear me
Jah Jah) yeah yeahhhhh yeah yeah (hear me)
Yeah yeah (please oh Jah Jah) yeah yeah (hear
Me) yeah yeahhhhh (woooowwww ohwooooww) yeah yeah
Every youth never study what they say
Go to school and work hard
I want you listen to this song on replay
Cause I know Jah have a big plan for we
To the fellas who killing daily
Make a change in your life let meh see
Put down the gun and help someone today
Cause I know Jah have a big plan for we
To the people that always angry
Apologise to your loved ones today
I want you mend every heart that you break
Cause I know Jah have a big plan for we
To the poeple who does procastinate
Never let badmind in the way
Get up and make some progress today
Cause I know Jah have a big plan for we
Every artiste listening out there
Influence the youth the right way
Leave a message in your song from today
Cause I know Jah have a big plan for we
To the leaders of my country
Jah bless your soul to do right everyday
Do your work with some integrity
Cause I know Jah have a big plan for we, Jah have a big plan for we

Жив и здоров (совместно с хором средней школы епископа Ансти под руководством г-жи Лорейн Грандерсон)

Готовы
Сан-Хуан, Сан-Хуан, что мы говорим?
Слава Богу, я жива и здорова (я жива и здорова)
Я жива и здорова (я жива и здорова)
И нет такой фальшивой улыбки, которую мои глаза не смогли бы распознать, нет, нет, нет
Эй, завистники, я не знаю, кто вас послал, но передайте им, что вы
Меня не видели, вы меня не видели, вы меня не видели
Завистливые люди, я умоляю вас, пожалуйста, когда увидите меня, не
Видите меня, не видите меня, не видите меня, не видите меня
Говорят всякое, говорят всякое, говорят, говорят всякое
Похоже, они не хотят видеть, как мои люди побеждают
Я говорю, ревность и злоба — это грех
Говорят всякое, говорят всякое, говорят, говорят всякое
Некоторые из них просто хотят легкой жизни
Как только успех приходит, они смотрят на твои вещи

Но послушай, в чем я уверена
Они не могут говорить со мной, ангелы-хранители наблюдают за мной,
Каждое утро я встаю на колени и молюсь за свою семью, послушай, что я говорю
Послушай, в чем я уверена
Никакая плохая компания не может отнять то, что Джа дал мне,
Когда я вижу негативную энергию, я иду другим путем
Завистники, я не знаю, кто вас послал, но передайте им, что вы
Меня не видели, вы меня не видели, вы меня не видели
Завистливые люди, я умоляю вас, пожалуйста, когда увидите меня, не
Видите меня, не видите меня, не видите меня, не видите меня
Ну что ж, все поднимают руки вверх
Вверх (вверх), вверх (вверх)
Я говорю, у Джа есть большой план для нас
Тряпка вверх (вверх), флаг вверх (вверх)
Ну что ж, все поднимают руки вверх
Вверх (вверх), вверх (вверх)
Я говорю, у Джа есть большой план для нас
Руки вверх (вверх), тряпка вверх (вверх)

Скажи, все, что у меня есть, я заработала сама, потому что моя семья должна жить
И все, что у меня есть, идет им на пользу, потому что так мы живем
Скажи им, не пытайтесь остановить мое
Сияние, не пытайтесь отнять мой свет, скажи им
Я одарена Всевышним, 2019 год мой

Но послушай, в чем я уверена
Они не могут говорить со мной, ангелы-хранители наблюдают за мной,
Каждое утро я встаю на колени и молюсь за свою семью, послушай, что я говорю
Послушай, в чем я уверена
Никакая плохая компания не может отнять то, что Джа дал мне,
Когда я вижу негативную энергию, я иду другим путем
Завистники, я не знаю, кто вас послал, но передайте им, что вы
Меня не видели, вы меня не видели, вы меня не видели
Завистливые люди, я умоляю вас, пожалуйста, когда увидите меня, не видите
Меня, не видите меня, не видите меня, не видите меня, да
Ну что ж, все поднимают руки вверх
Вверх (вверх), вверх (вверх)
Я говорю, у Джа есть большой план для нас
Тряпка вверх (вверх), руки вверх (вверх)
Ну что ж, все поднимают руки вверх
Вверх (вверх), вверх (вверх)
Я говорю, у Джа есть большой план для нас
Руки вверх (вверх), тряпка вверх (вверх)
Да, да (о, Джа, Джа), да, да (услышь меня,
Джа, Джа), да, даааа, да, да (услышь меня)
Да, да (пожалуйста, о, Джа, Джа), да, да (услышь
Меня), да, даааа (ваааууу, оуваааууу), да, да
Каждый молодой человек, не обращайте внимания на то, что они говорят
Ходите в школу и усердно работайте
Я хочу, чтобы вы слушали эту песню на повторе
Потому что я знаю, у Джа есть большой план для нас
Для парней, которые убивают ежедневно
Измените свою жизнь, дайте мне увидеть
Опустите оружие и помогите кому-нибудь сегодня
Потому что я знаю, у Джа есть большой план для нас
Для людей, которые всегда злятся
Извинитесь перед своими близкими сегодня
Я хочу, чтобы вы залечили каждое сердце, которое вы разбили
Потому что я знаю, у Джа есть большой план для нас
Для людей, которые прокрастинируют
Никогда не позволяйте зависти встать на пути
Вставайте и добивайтесь прогресса сегодня
Потому что я знаю, у Джа есть большой план для нас
Каждый артист, который слушает это
Влияйте на молодежь правильным образом
Оставляйте послание в своей песне с сегодняшнего дня
Потому что я знаю, у Джа есть большой план для нас
Лидерам моей страны
Джа благословит вашу душу поступать правильно каждый день
Выполняйте свою работу честно
Потому что я знаю, у Джа есть большой план для нас, у Джа есть большой план для нас