Текст и перевод песни Voice of Hope Music - Komm, Du Quelle

Komm, Du Quelle

Komm, Du Quelle allen Segens,
Füll mein Herz mit Deinem Preis!
Ströme Deines Gnadenregens
Fordern lauten Dankbeweis.
Lehr mich, Herr, Dich recht zu loben,
Majestät in Heiligkeit,
Sei gepriesen und erhoben,
Starker Fels, für alle Zeit!

Ich richt auf mein Eben-Eser:
Herr, Du halfst mir bis hierher!
Zwischen mir und Dir, Erlöser,
Gibt es keine Trennung mehr.
Jesus, Du, mein guter Hirte,
Du sahst meinen blinden Sinn,
Suchtest mich, Herr, das Verirrte,
Gabst Dein Blut und Leben hin.

Welch ein großer Schuldner bleib ich,
Leb aus Gnade Tag für Tag!
Deine große Gnade zieht mich
Hin zu Dir und macht mich stark.
Ich bin schwach, o Herr, ich brauch Dich,
Irre schnell und werd versehrt.
Herr, mit Deinem Geiste füll mich,
Dass mein Leben Dich verehrt!

Welch ein Tag, wenn frei von Sünde
Ich Dein Angesicht einst seh!
Ich dann rein und ohne Schande
Nur aus Gnade vor Dir steh.
Komme bald, um zu vollenden
Deine bluterkaufte Schar!
Trage sie mit starken Händen,
Bis sie bei Dir immerdar!

Приди, Источник благодати

Приди, Источник благодати,
Наполни сердце мне хвалой!
Потоки милости Твоей богатой
Взывают благодарность всей душой.
Научи меня, Господь, Тебя прославить,
Величие в святости Твоей,
Будь превознесен и восхвален,
Ты – твердыня наша в вере всех дней!

Я вспоминаю о тебе, Эбен-Езер:
Господь, Ты помогал мне до сих пор!
Между Тобой и мной, мой Спаситель,
Больше нет преград, разрушен греха затвор.
Иисус, Ты – мой Пастырь добрый,
Ты видел мой незрячий туман,
Искал меня, заблудшую овцу,
Отдал Свою кровь, Свою жизнь ради нас.

Каким же должником остаюсь я,
Живу лишь по милости Твоей!
Твоя великая благодать манит меня,
Влечет к Тебе и делает сильней.
Я слаб, о Господь, нуждаюсь в Тебе,
Блуждаю во тьме и ранен грехом.
Господь, Духом Своим наполни меня,
Чтоб жизнь моя была Тебе хвалой и домом!

О, какой же день, когда свободной от греха,
Я предстану пред Тобой, Твой лик узрю!
Предстану я чистой, без сомнений и страха,
Лишь по милости Твоей, Господь, к Тебе приду.
Приди же скорее, время не медлит,
Собери Своих детей, искупленных кровью!
Неси их на дланях Своих, не дай им споткнуться,
Пока не окажутся в доме Твоем, в любви!