Voice of Hope Music - Welche Liebe, welche Güte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Voice of Hope Music - Welche Liebe, welche Güte




Welche Liebe, welche Güte
What Love, What Goodness
Welche Liebe, welche Güte, welch ein Opfer, welch ein Mut,
What love, what goodness, what a sacrifice, what courage,
Als der Heiland und Erlöser für uns gab Sein kostbar Blut!
When the Savior and Redeemer gave His precious blood for us!
Ewig werden wir Ihn preisen, singen Lob Ihm allezeit.
Eternally we will praise Him, sing praises to Him always.
Kann man je Sein Werk begreifen. Ihm sei Dank in Ewigkeit.
Can one ever grasp His work? Thanks be to Him for eternity.
Als Er dort für uns am Kreuz hing, taten sich die Schleusen auf,
As He hung there on the cross for us, the floodgates opened,
Und die Fluten Seiner Güte strömen in die Welt hinaus.
And the floods of His goodness stream out into the world.
Seine Liebe fließt in Strömen voller Herrlichkeit und Huld,
His love flows in streams full of glory and grace,
Und Sein Frieden, Recht und Gnade spricht uns Sünder frei von Schuld.
And His peace, righteousness and mercy speaks us sinners free from guilt.
Wie ich Deine Lieb erfahre, lass mich lieben Dich allein;
As I experience Your love, let me love You alone;
Nur nach Deinem Reiche trachtend, preisend Deine Herrlichkeit.
Seeking only Your kingdom, praising Your glory.
Nichts, was mir die Welt hier bietet, sei mein Ruhm, nur Du allein!
Nothing that the world offers me here be my glory, only You alone!
Herr, Du selbst hast mich geheiligt, mich befreit, gemacht ganz rein!
Lord, You Yourself have sanctified me, freed me, made me completely pure!
Leite mich in Deiner Wahrheit durch Dein Wort, mit Deinem Geist.
Lead me in Your truth through Your Word, with Your Spirit.
Deine Gnade gibt mir alles, denn ich glaub, was Du verheißt.
Your grace gives me everything, for I believe what You promise.
Du ergießt aus Deiner Fülle. Deine groß Macht und Lieb,
You pour out from Your fullness Your great power and love,
Grenzenlos, reich, unermesslich, dies mein Herze zu Dir zieht.
Boundless, rich, immeasurable, this draws my heart to You.
Welche Lieb
What love





Авторы: Dan Forrest, Robert Lowry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.