Текст и перевод песни Voice of Hope Music - Wenn ich mit tausend Zungen nur
Wenn
ich
mit
tausend
Zungen
nur
Si
je
pouvais
avec
mille
langues
Könnt
preisen
meinen
Herrn
Louer
mon
Seigneur
Und
Seine
Gnad
und
Herrlichkeit
Et
Sa
grâce
et
Sa
gloire
Zu
Seinem
Ruhm
verehrn!
À
Sa
gloire
vénérer!
Nur
Ihm
sei
Ehre
Lob
und
Preis
À
Lui
seul
soit
l'honneur,
la
louange
et
la
gloire
Dem
Herrn
der
Herrlichkeit!
Au
Seigneur
de
gloire!
So
betet
an
ihr
Heiligen
Alors
adorez,
vous
les
saints
Von
Herzen
allezeit!
De
tout
votre
cœur,
toujours!
Hilf
Deinem
Kind
zu
zeugen
Herr
Aide
ton
enfant
à
témoigner,
Seigneur
Von
Dir
dem
Mensch
und
Gott
De
Toi,
l'homme
et
Dieu
Von
Deinem
großen
Gnadenwerk
De
ton
œuvre
de
grâce
immense
An
jedem
Tag
und
Ort
Chaque
jour
et
en
tout
lieu
Nur
Ihm
sei
Ehre
Lob
und
Preis
À
Lui
seul
soit
l'honneur,
la
louange
et
la
gloire
Dem
Herrn
der
Herrlichkeit!
Au
Seigneur
de
gloire!
So
betet
an
ihr
Heiligen
Alors
adorez,
vous
les
saints
Von
Herzen
allezeit!
De
tout
votre
cœur,
toujours!
Der
Name
Jesus
stillt
die
Angst
Le
nom
de
Jésus
apaise
la
peur
Und
nimmt
die
Sorgen
fort
Et
enlève
les
soucis
Er
schenkt
dem
Sünder
Lebenskraft
Il
donne
au
pécheur
la
force
de
vivre
Versöhnte
ihn
mit
Gott
L'a
réconcilié
avec
Dieu
Nur
Ihm
sei
Ehre
Lob
und
Preis
À
Lui
seul
soit
l'honneur,
la
louange
et
la
gloire
Dem
Herrn
der
Herrlichkeit!
Au
Seigneur
de
gloire!
So
betet
an
ihr
Heiligen
Alors
adorez,
vous
les
saints
Von
Herzen
allezeit!
De
tout
votre
cœur,
toujours!
Er
brach
am
Kreuz
der
Sünde
Macht
Il
a
brisé
sur
la
croix
le
pouvoir
du
péché
Nahm
Gottes
Zorn
auf
sich
A
pris
sur
lui
la
colère
de
Dieu
Sein
Blut
macht
selbst
den
Schlimmsten
rein
Son
sang
purifie
même
le
pire
Es
reinigte
auch
mich
Il
m'a
purifié
aussi
Nur
Ihm
sei
Ehre
Lob
und
Preis
À
Lui
seul
soit
l'honneur,
la
louange
et
la
gloire
Dem
Herrn
der
Herrlichkeit!
Au
Seigneur
de
gloire!
So
betet
an
ihr
Heiligen
Alors
adorez,
vous
les
saints
Von
Herzen
allezeit!
De
tout
votre
cœur,
toujours!
Er
spricht
und
Tote
hören
Ihn
Il
parle
et
les
morts
l'entendent
Sein
Wort
hat
sie
belebt
Sa
parole
les
a
ranimés
Den
Trauernden
Zerschlagenen
Aux
affligés,
aux
brisés
Er
Seine
Rettung
gibt
Il
donne
Son
salut
Nur
Ihm
sei
Ehre
Lob
und
Preis
À
Lui
seul
soit
l'honneur,
la
louange
et
la
gloire
Dem
Herrn
der
Herrlichkeit!
Au
Seigneur
de
gloire!
So
betet
an
ihr
Heiligen
Alors
adorez,
vous
les
saints
Von
Herzen
allezeit!
De
tout
votre
cœur,
toujours!
Оцените перевод
1
Herr, bleib bei mir!
2 Kann es denn sein?
3 Wenn ich mit tausend Zungen nur
4 Schau ich zu Deinem Kreuze hin
5 Lobe den Herren
6 Die Engel, heilig, rein
7 Liebe Gottes, unvergleichlich
8 Ein feste Burg ist unser Gott
9 O Gnade, die mir zugewandt
10 Du großer Gott
11 Preis sei dem Namen Jesus Christ
12 Nimm mein Leben
2 Kann es denn sein?
3 Wenn ich mit tausend Zungen nur
4 Schau ich zu Deinem Kreuze hin
5 Lobe den Herren
6 Die Engel, heilig, rein
7 Liebe Gottes, unvergleichlich
8 Ein feste Burg ist unser Gott
9 O Gnade, die mir zugewandt
10 Du großer Gott
11 Preis sei dem Namen Jesus Christ
12 Nimm mein Leben
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.