Deserto - Voices перевод на немецкий

Deserto

No Deserto
Voices
Estou em meio a um deserto caminhando
Vem me ajudar, Oh!
Deus
Vem me ajudar, Oh!
Deus
O dia é quente e a noite esfriando
Ajuda-me, Senhor, não posso recuar
Sei que és o mesmo Deus, Que caminhou com Israel
Fez da rocha água brotar, enviou o Seu maná
Faz de novo o que um dia na história registrou
No deserto estou, No deserto estou.
Vem, segura minha mão!
Sustenta os meus pés!
Já não consigo mais seguir sozinho, não!
Atrás vem Faraó, na frente existe um mar
E acima eu sei que há a ordem de um Deus
Que me faz atravessar.
Estou em meio a um deserto caminhando
Vem me ajudar, Oh!
Deus
Vem me ajudar, Oh!
Deus
O dia é quente e a noite esfriando
Ajuda-me, Senhor, não posso recuar
Sei que és o mesmo Deus, Que caminhou com Israel
Fez da rocha água brotar, enviou o Seu maná
Faz de novo o que um dia na história registrou
No deserto estou, No deserto estou.
Vem, segura minha mão!
Sustenta os meus pés!
Já não consigo mais seguir sozinho, não!
Atrás vem Faraó, na frente existe um mar
E acima eu sei que há a ordem de um Deus
Que me faz atravessar.
Vem, segura minha mão!
Sustenta os meus pés!
Já não consigo mais seguir sozinho, não!
Atrás vem Faraó, na frente existe um mar
E acima eu sei que há a ordem de um Deus
Que me faz atravessar.
Vem, segura minha mão!
Sustenta os meus pés!
Já não consigo mais seguir sozinho, não!
Atrás vem Faraó, na frente existe um mar
E acima eu sei que há a ordem de um Deus
Que me faz atravessar.

Wüste

In der Wüste
Voices
Ich gehe mitten durch eine Wüste
Komm, hilf mir, Oh!
Gott
Komm, hilf mir, Oh!
Gott
Der Tag ist heiß und die Nacht wird kalt
Hilf mir, Herr, ich kann nicht zurückweichen
Ich weiß, du bist derselbe Gott, der mit Israel wanderte
Ließ Wasser aus dem Felsen sprudeln, sandte sein Manna
Tu wieder, was du einst in der Geschichte getan hast
In der Wüste bin ich, In der Wüste bin ich.
Komm, halte meine Hand!
Stütze meine Füße!
Ich kann nicht mehr alleine weitergehen, nein!
Hinter mir kommt der Pharao, vor mir ist ein Meer
Und über mir, weiß ich, ist der Befehl Gottes
Der mich hindurchführt.
Ich gehe mitten durch eine Wüste
Komm, hilf mir, Oh!
Gott
Komm, hilf mir, Oh!
Gott
Der Tag ist heiß und die Nacht wird kalt
Hilf mir, Herr, ich kann nicht zurückweichen
Ich weiß, du bist derselbe Gott, der mit Israel wanderte
Ließ Wasser aus dem Felsen sprudeln, sandte sein Manna
Tu wieder, was du einst in der Geschichte getan hast
In der Wüste bin ich, In der Wüste bin ich.
Komm, halte meine Hand!
Stütze meine Füße!
Ich kann nicht mehr alleine weitergehen, nein!
Hinter mir kommt der Pharao, vor mir ist ein Meer
Und über mir, weiß ich, ist der Befehl Gottes
Der mich hindurchführt.
Komm, halte meine Hand!
Stütze meine Füße!
Ich kann nicht mehr alleine weitergehen, nein!
Hinter mir kommt der Pharao, vor mir ist ein Meer
Und über mir, weiß ich, ist der Befehl Gottes
Der mich hindurchführt.
Komm, halte meine Hand!
Stütze meine Füße!
Ich kann nicht mehr alleine weitergehen, nein!
Hinter mir kommt der Pharao, vor mir ist ein Meer
Und über mir, weiß ich, ist der Befehl Gottes
Der mich hindurchführt.