Текст и перевод песни Voices - Em Meio ao Furacão

Em Meio ao Furacão

Feras me cercaram na luta em que eu estou
Me sinto tão sozinho no caminho onde vou
Meus pés estão tão frios
O medo me alcançou
Olhei pela janela e vi a Tua mão
Então clamei por Ti em meio ao furacão
Então, olhei pra Ti em meio ao furacão

Em meio ao furacão, lutando com o leão
Eu sobreviverei erguendo minhas mãos
Pois sei quem Tu és
Também sei quem eu sou
Em meio ao furacão
Te adorarei, Senhor

Feras me cercaram, na luta em que eu estou
Me sinto tão sozinho no caminho onde vou
Meus pés estão tão frios
O medo me alcançou
Olhei pela janela e vi a Tua mão
Então clamei por Ti em meio ao furacão
Então, olhei pra Ti em meio ao furacão ooo

Em meio ao furacão, lutando com o leão
Eu sobreviverei erguendo minhas mãos
Pois sei quem Tu és
Também sei quem eu sou
Em meio ao furacão
Te adorarei, Senhor...

Ao medo, ao frio, às dores
Sobreviverei
Sobreviverei

Ao medo, ao frio, às dores
Sobreviverei
Sobreviverei

(Em meio ao furacão) em meio ao furacão
(Lutando com o leão) sobreviverei, sobreviverei eu sei
Eu sobreviverei erguendo minhas mãos
(Pois sei quem Tu és) eu sei muito bem quem és
Também sei quem eu sou
Em meio ao furacão
Te adorarei, Senhor...

Sobreviverei
Sobreviverei
Em meio ao furacão
(Sobreviverei) sobreviverei
Sobreviverei
Sobreviverei Senhor

Au milieu de l'ouragan

Des bêtes sauvages m'ont encerclé dans la bataille où je suis
Je me sens si seule sur le chemin que je prends
Mes pieds sont si froids
La peur m'a rattrapée
J'ai regardé par la fenêtre et j'ai vu Ta main
Alors je T'ai suppliée au milieu de l'ouragan
Alors je T'ai regardée au milieu de l'ouragan

Au milieu de l'ouragan, en luttant contre le lion
Je survivrai en levant mes mains
Car je sais qui Tu es
Je sais aussi qui je suis
Au milieu de l'ouragan
Je T'adorerai, Seigneur

Des bêtes sauvages m'ont encerclé, dans la bataille où je suis
Je me sens si seule sur le chemin que je prends
Mes pieds sont si froids
La peur m'a rattrapée
J'ai regardé par la fenêtre et j'ai vu Ta main
Alors je T'ai suppliée au milieu de l'ouragan
Alors je T'ai regardée au milieu de l'ouragan ooo

Au milieu de l'ouragan, en luttant contre le lion
Je survivrai en levant mes mains
Car je sais qui Tu es
Je sais aussi qui je suis
Au milieu de l'ouragan
Je T'adorerai, Seigneur...

À la peur, au froid, aux douleurs
Je survivrai
Je survivrai

À la peur, au froid, aux douleurs
Je survivrai
Je survivrai

(Au milieu de l'ouragan) au milieu de l'ouragan
(En luttant contre le lion) je survivrai, je survivrai, je sais
Je survivrai en levant mes mains
(Car je sais qui Tu es) je sais très bien qui Tu es
Je sais aussi qui je suis
Au milieu de l'ouragan
Je T'adorerai, Seigneur...

Je survivrai
Je survivrai
Au milieu de l'ouragan
(Je survivrai) je survivrai
Je survivrai
Je survivrai, Seigneur