Já é Natal - Voices перевод на немецкий

Já é Natal

Felicidade é abrir as portas pros nossos amigos
E não há data como o Natal pra dedicar a isso
Provocar em alguém o sorriso
E fazer o bem que é preciso

Já é Natal aqui (Já é Natal)
Também é Natal em ti éé
Deus, o Natal é lindo
Ah, quem vier seja bem-vindo

A luz suave do Natal tudo ilumina
Tudo tem beleza
Enfeites colorido brilham sobre árvores
As velas são acesas
O Natal é sinal de luz
Vem juntar-se a nós pois nasceu Jesus

Já é Natal aqui (Já é Natal)
Também é Natal em ti éé
Deus, o Natal é lindo
Ah, quem vier seja bem-vindo

Já é Natal aqui (Já é Natal)
Também é Natal em ti éé (Já é Natal)
Deus, o Natal é lindo
Ah, quem vier seja bem-vindo (seja bem-vindo o Natal)
É Natal

Provocar em alguém o sorriso
E fazer o bem que é preciso

Já é Natal aqui
Também é Natal em ti
Deus, o Natal é lindo
Ah, quem vier seja bem-vindo

Já é Natal aqui
Também é Natal em ti éé
Deus, o Natal é lindo
Ah, quem vier seja bem-vindo

Já é Natal aqui (Já é Natal)
Também é Natal em ti éé
Deus, o Natal é lindo
Ah, quem vier seja bem-vindo

É Natal, é Natal, é Natal, é Natal
É Natal, é Natal (já é Natal) é Natal, é Natal

Es ist schon Weihnachten

Glück ist es, unseren Freunden die Türen zu öffnen
Und es gibt kein besseres Datum als Weihnachten, um dies zu tun
Jemandem ein Lächeln zu entlocken
Und das Gute zu tun, das nötig ist

Es ist schon Weihnachten hier (Es ist schon Weihnachten)
Auch in dir ist Weihnachten
Gott, Weihnachten ist schön
Ah, wer auch kommt, sei willkommen

Das sanfte Licht von Weihnachten erhellt alles
Alles hat Schönheit
Bunter Schmuck glänzt auf den Bäumen
Die Kerzen sind angezündet
Weihnachten ist ein Zeichen des Lichts
Komm, schließ dich uns an, denn Jesus ist geboren

Es ist schon Weihnachten hier (Es ist schon Weihnachten)
Auch in dir ist Weihnachten
Gott, Weihnachten ist schön
Ah, wer auch kommt, sei willkommen

Es ist schon Weihnachten hier (Es ist schon Weihnachten)
Auch in dir ist Weihnachten (Es ist schon Weihnachten)
Gott, Weihnachten ist schön
Ah, wer auch kommt, sei willkommen (sei willkommen, Weihnachten)
Es ist Weihnachten

Jemandem ein Lächeln zu entlocken
Und das Gute zu tun, das nötig ist

Es ist schon Weihnachten hier
Auch in dir ist Weihnachten
Gott, Weihnachten ist schön
Ah, wer auch kommt, sei willkommen

Es ist schon Weihnachten hier
Auch in dir ist Weihnachten
Gott, Weihnachten ist schön
Ah, wer auch kommt, sei willkommen

Es ist schon Weihnachten hier (Es ist schon Weihnachten)
Auch in dir ist Weihnachten
Gott, Weihnachten ist schön
Ah, wer auch kommt, sei willkommen

Es ist Weihnachten, es ist Weihnachten, es ist Weihnachten, es ist Weihnachten
Es ist Weihnachten, es ist Weihnachten (es ist schon Weihnachten) es ist Weihnachten, es ist Weihnachten