Voices - Mais Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Voices - Mais Amor




Mais Amor
Больше любви
Encontrei um amigo, encontrei um irmão
Я встретил друга, я встретил брата,
Descobri que não estou sozinho na multidão
Понял, что не одинок в этой толпе.
Alguém que se importa, tanta coisa me diz
Кто-то заботится, так много говорит мне
Num olhar, num toque, num sorriso
Одним взглядом, прикосновением, улыбкой
Sabe me fazer feliz
Умеет сделать меня счастливым.
Ah, ah, ah
А, а, а
Nós temos tanto amor pra dar
У нас так много любви, чтобы дарить,
Ah, ah, ah
А, а, а
E bençãos pra compartilhar
И благословений, чтобы делиться.
"Vem" pra cá, "chega" mais perto
Иди сюда, подойди ближе,
"Teu" abraço é o que eu mais quero
Твоего объятия я желаю больше всего.
um pouco mais de amor, amor
Дай немного больше любви, любви,
Com certeza, alguém do seu lado
Наверняка, кому-то рядом с тобой
Precisa de um aperto de mão
Нужно рукопожатие.
um pouco mais de amor, amor
Дай немного больше любви, любви,
Quero um sorriso, um abraço apertado
Хочу улыбку, крепкое объятие,
Querido irmão
Дорогой брат.
um pouco mais de amor, amor
Дай немного больше любви, любви,
Com certeza, alguém do seu lado
Наверняка, кому-то рядом с тобой
Precisa de um aperto de mão
Нужно рукопожатие.
um pouco mais de amor, amor
Дай немного больше любви, любви,
Quero um sorriso, um abraço apertado
Хочу улыбку, крепкое объятие,
Querido irmão
Дорогой брат.
Encontrei um amigo, encontrei um irmão
Я встретил друга, я встретил брата,
Descobri que não estou sozinho na multidão
Понял, что не одинок в этой толпе.
Alguém que se importa, tanta coisa me diz
Кто-то заботится, так много говорит мне
Num olhar, num toque, num sorriso
Одним взглядом, прикосновением, улыбкой
Sabe me fazer feliz
Умеет сделать меня счастливым.
Ah, ah, ah
А, а, а
Nós temos tanto amor pra dar
У нас так много любви, чтобы дарить,
Ah, ah, ah
А, а, а
E bençãos pra compartilhar
И благословений, чтобы делиться.
"Vem" pra cá, "chega" mais perto
Иди сюда, подойди ближе,
"Teu" abraço é o que eu mais quero
Твоего объятия я желаю больше всего.
um pouco mais de amor, amor
Дай немного больше любви, любви,
Com certeza, alguém do seu lado
Наверняка, кому-то рядом с тобой
Precisa de um aperto de mão
Нужно рукопожатие.
um pouco mais de amor, amor
Дай немного больше любви, любви,
Quero um sorriso, um abraço apertado
Хочу улыбку, крепкое объятие,
Querido irmão
Дорогой брат.
um pouco mais de amor, amor
Дай немного больше любви, любви,
Com certeza, alguém do seu lado
Наверняка, кому-то рядом с тобой
Precisa de um aperto de mão
Нужно рукопожатие.
um pouco mais de amor, amor
Дай немного больше любви, любви,
Quero um sorriso, um abraço apertado
Хочу улыбку, крепкое объятие,
Querido irmão
Дорогой брат.
um pouco mais de amor, amor
Дай немного больше любви, любви,
Com certeza, alguém do seu lado
Наверняка, кому-то рядом с тобой
Precisa de um aperto de mão
Нужно рукопожатие.
um pouco mais de amor, amor
Дай немного больше любви, любви,
Quero um sorriso, um abraço apertado
Хочу улыбку, крепкое объятие,
Querido irmão
Дорогой брат.
Encontrei um amigo, encontrei um irmão
Я встретил друга, я встретил брата.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.