Текст и перевод песни Voices - Motivos

Motivos

Perdia tanto tiempo reclamando
De todo que ocorria en mi vivir
Temendo la mañana que viria
Yo dormiria noche y diá
Sin pensar en despertar
Es que algo estaba errado totalmente
Y tenía que cambiar mi vivir
Miré al rededor y la verdade
Es que en tan bella realidad
Tantos motivos existian
Para sentirme feliz

Muchas graças por el amanecer
Por la luna plateada en el cielo
Por el mar as veces verde ó azul
Pues hiciste me entender o Jesus
No creía que era tan grande así
El amor que tu tenías por mi
Porque en todo brilla la tuya luz
Te daré mi corazón oh Jesus.

Me entregué completamente
Cambiando eternamente
Tristeza en felicidade
Jesus és todo lo que yo queria
Y voy amarlo com sinceridad
Mi vida ahora és solo alabanza
Vivo llena de esperanza
Y su amor siempre me alcanza
Debo de agradecer

Muchas graças por el amanecer
Por la luna plateada en el cielo
Por el mar as veces verde ó azul
Pues hiciste me entender oh Jesus
No creía que era tan grande así
El amor que tu tenías por mi
Porque en todo brilla la tuya luz
Te daré mi corazón oh Jesus

Muchas graças...
Por la luna plateada en el cielo
Por el mar... azul
Pues hiciste me entender oh Jesus
No no creía...
El amor que tu tenías por mi
Porque en todo brilla la tuya luz
Te daré mi corazón oh Jesus
Oh oh oh oh.

Motives

I wasted so much time complaining
About everything that was going on in my life
Dreading the morning that would come
I would sleep all day and night
Not even thinking about waking up
Because something was totally wrong
And I had to change my life
I looked around and the truth is
That in such a beautiful reality
There were so many reasons
To feel happy

Thank you for the morning sun
For the silver moon in the sky
For the sea, sometimes green or blue
Because you made me understand, Jesus
I didn't believe it was that great
The love you had for me
Because in everything your light shines
I will give you my heart, oh Jesus.

I surrendered completely
Changing myself forever
Sadness into happiness
Jesus is all I ever wanted
And I'm going to love him with sincerity
My life now is only praise
I live full of hope
And his love always reaches me
I must be thankful

Thank you for the morning sun
For the silver moon in the sky
For the sea, sometimes green or blue
Because you made me understand, Jesus
I didn't believe it was that great
The love you had for me
Because in everything your light shines
I will give you my heart, oh Jesus

Thank you...
For the silver moon in the sky
For the sea...blue
Because you made me understand, Jesus
No, I didn't believe...
The love you had for me
Because in everything your light shines
I will give you my heart, oh Jesus
Oh oh oh oh.