Текст и перевод песни Voices - Motivos

Motivos

Perdia tanto tiempo reclamando
De todo que ocorria en mi vivir
Temendo la mañana que viria
Yo dormiria noche y diá
Sin pensar en despertar
Es que algo estaba errado totalmente
Y tenía que cambiar mi vivir
Miré al rededor y la verdade
Es que en tan bella realidad
Tantos motivos existian
Para sentirme feliz

Muchas graças por el amanecer
Por la luna plateada en el cielo
Por el mar as veces verde ó azul
Pues hiciste me entender o Jesus
No creía que era tan grande así
El amor que tu tenías por mi
Porque en todo brilla la tuya luz
Te daré mi corazón oh Jesus.

Me entregué completamente
Cambiando eternamente
Tristeza en felicidade
Jesus és todo lo que yo queria
Y voy amarlo com sinceridad
Mi vida ahora és solo alabanza
Vivo llena de esperanza
Y su amor siempre me alcanza
Debo de agradecer

Muchas graças por el amanecer
Por la luna plateada en el cielo
Por el mar as veces verde ó azul
Pues hiciste me entender oh Jesus
No creía que era tan grande así
El amor que tu tenías por mi
Porque en todo brilla la tuya luz
Te daré mi corazón oh Jesus

Muchas graças...
Por la luna plateada en el cielo
Por el mar... azul
Pues hiciste me entender oh Jesus
No no creía...
El amor que tu tenías por mi
Porque en todo brilla la tuya luz
Te daré mi corazón oh Jesus
Oh oh oh oh.

Причины

Я так много времени жаловалась
На всё, что происходило в моей жизни
Боясь наступающего утра
Я спала бы день и ночь
Не думая о пробуждении
Потому что что-то было совершенно неправильно
И я должна была изменить свою жизнь
Я посмотрела вокруг и правда
В такой прекрасной реальности
Существует так много причин
Чтобы чувствовать себя счастливой

Благодарю Тебя за рассвет
За серебряную луну в небе
За море, иногда зелёное или голубое
Ведь Ты помог мне понять, о, Иисус
Я не верила, что настолько велика
Твоя любовь ко мне
Потому что во всём сияет Твой свет
Я отдам Тебе своё сердце, о, Иисус

Я полностью отдалась Тебе
Изменившись навсегда
Превратив грусть в счастье
Иисус — это всё, чего я хотела
И я буду любить Тебя искренне
Моя жизнь теперь — это только хвала
Я живу, полная надежды
И Твоя любовь всегда настигает меня
Я должна благодарить

Благодарю Тебя за рассвет
За серебряную луну в небе
За море, иногда зелёное или голубое
Ведь Ты помог мне понять, о, Иисус
Я не верила, что настолько велика
Твоя любовь ко мне
Потому что во всём сияет Твой свет
Я отдам Тебе своё сердце, о, Иисус

Благодарю Тебя...
За серебряную луну в небе
За море... голубое
Ведь Ты помог мне понять, о, Иисус
Я не верила...
Твоя любовь ко мне
Потому что во всём сияет Твой свет
Я отдам Тебе своё сердце, о, Иисус
О, о, о, о