Voices - Mãe (Playback) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Voices - Mãe (Playback)




Mãe (Playback)
Мама (Фонограмма)
Hoje eu acordei com uma vontade enorme de dizer
Сегодня я проснулся с огромным желанием сказать,
O quanto você é importante pra mim, mãe
Как ты важна для меня, мама.
Nunca alguém me olhou assim com tanta emoção
Никто никогда не смотрел на меня с таким чувством,
Quando ouço a sua voz
Когда я слышу твой голос,
Escuto a mesma canção
Я слышу ту же песню,
Que você cantava quando eu chorava Sem querer dormir
Которую ты пела, когда я плакал, не желая спать,
E com lágrimas você orava por mim
И со слезами ты молилась за меня.
Palavras de amor, palavras de paz
Слова любви, слова мира,
São momentos que eu não esquecerei jamais, jamais
Это моменты, которые я никогда не забуду, никогда.
Mãe eu preciso te falar de amor
Мама, мне нужно сказать тебе о любви,
Eu preciso te falar da minha gratidão Receba esta canção, mãezinha
Мне нужно сказать тебе о моей благодарности. Прими эту песню, мамочка.
Quero dedicar este momento ao Senhor E
Хочу посвятить этот момент Господу,
Bendito aquele dia em que eu nasci de você
И благословен тот день, когда я родился у тебя.
Louvado seja Deus porque você é minha mãe
Слава Богу, что ты моя мама.
Nunca alguém me olhou assim com tanta emoção
Никто никогда не смотрел на меня с таким чувством,
Quando ouço a sua voz
Когда я слышу твой голос,
Escuto a mesma canção
Я слышу ту же песню,
Que você cantava quando eu chorava Sem querer dormir
Которую ты пела, когда я плакал, не желая спать,
E com lágrimas você orava por mim
И со слезами ты молилась за меня.
Palavras de amor,
Слова любви,
Palavras de paz São momentos que eu não esquecerei jamais, jamais
Слова мира. Это моменты, которые я никогда не забуду, никогда.
Mãe eu preciso te falar de amor
Мама, мне нужно сказать тебе о любви,
Eu preciso te falar da minha gratidão Receba esta canção, mãezinha
Мне нужно сказать тебе о моей благодарности. Прими эту песню, мамочка.
Quero dedicar este momento ao Senhor E
Хочу посвятить этот момент Господу,
Bendito aquele dia em que eu nasci de você
И благословен тот день, когда я родился у тебя.
Louvado seja Deus porque você é minha,
Слава Богу, что ты моя,
Quero te beijar Quero te abraçar mamãe Abra os braços e sorria
Хочу поцеловать тебя, хочу обнять тебя, мама. Раскрой объятия и улыбнись.
Quero te beijar quero te abraçar mamãe Todo dia é seu dia
Хочу поцеловать тебя, хочу обнять тебя, мама. Каждый день - твой день.
Quero te beijar Quero te abraçar mamãe Abra os braços e sorria
Хочу поцеловать тебя, хочу обнять тебя, мама. Раскрой объятия и улыбнись.
Quero te beijar quero te abraçar mamãe
Хочу поцеловать тебя, хочу обнять тебя, мама.
Todo dia é seu dia
Каждый день - твой день.
Mãe eu preciso te falar de amor
Мама, мне нужно сказать тебе о любви,
Eu preciso te falar da minha gratidão Receba esta canção, mãezinha
Мне нужно сказать тебе о моей благодарности. Прими эту песню, мамочка.
Quero dedicar este momento ao Senhor E
Хочу посвятить этот момент Господу,
Bendito aquele dia em que eu nasci de você
И благословен тот день, когда я родился у тебя.
Louvado seja Deus porque você é minha mãe
Слава Богу, что ты моя мама.
Quero te beijar, quero te abraçar, mamãe, Minha Mãe...
Хочу поцеловать тебя, хочу обнять тебя, мама. Моя Мама...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.