Текст и перевод песни Voices - Nosso Amor É Lindo

Nosso Amor É Lindo

Nosso amor é lindo
É lindo quando vejo você chegar
Com esse jeito de sorrir, de olhar, de falar
Nosso amor é lindo
É lindo quando você vem me dizer
Que haja o que houver
O amor tem poder pra vencer

Você é infinitamente mais
Do que um dia eu pedi pra Deus
Eu vou viver o resto dos meus dias ao lado teu
A nossa casa tem que ser
Um pedacinho lá do céu
Na alegria ou na dor eu serei fiel

E mais uma vez eu digo "sim"
E mais uma vez me rendo a esse amor
A esse olhar, a esse sorriso
E mais uma vez eu digo "sim"
E mais uma vez eu nego a solidão
De um coração que não tem abrigo
Porque o nosso amor é lindo
Porque nosso amor é tão lindo
Nosso amor é tão lindo

Você é infinitamente mais
Do que um dia eu pedi pra Deus
Eu vou viver o resto dos meus dias, ao lado teu
A nossa casa tem que ser
Um pedacinho lá do céu
Na alegria ou na dor eu serei fiel

E mais uma vez eu digo "sim"
E mais uma vez me rendo a esse amor
A esse olhar, a esse sorriso
E mais uma vez eu digo "sim"
E mais uma vez eu nego a solidão
De um coração que não tem abrigo
Porque o nosso amor é lindo
Porque nosso amor é tão lindo
Nosso amor é tão lindo

Porque o nosso amor é lindo
Porque o nosso amor é lindo
Nosso amor é tão lindo

Nosso amor é lindo

Notre amour est magnifique

Notre amour est magnifique
C'est magnifique de te voir arriver
Avec cette façon de sourire, de regarder, de parler
Notre amour est magnifique
C'est magnifique quand tu viens me dire
Quoi qu'il arrive
L'amour a le pouvoir de vaincre

Tu es infiniment plus
Que ce que j'ai un jour demandé à Dieu
Je vivrai le reste de mes jours à tes côtés
Notre maison doit être
Un petit morceau du ciel
Dans la joie ou la douleur, je serai fidèle

Et encore une fois, je dis "oui"
Et encore une fois, je me rends à cet amour
À ce regard, à ce sourire
Et encore une fois, je dis "oui"
Et encore une fois, je refuse la solitude
D'un cœur qui n'a pas de refuge
Parce que notre amour est magnifique
Parce que notre amour est si magnifique
Notre amour est si magnifique

Tu es infiniment plus
Que ce que j'ai un jour demandé à Dieu
Je vivrai le reste de mes jours à tes côtés
Notre maison doit être
Un petit morceau du ciel
Dans la joie ou la douleur, je serai fidèle

Et encore une fois, je dis "oui"
Et encore une fois, je me rends à cet amour
À ce regard, à ce sourire
Et encore une fois, je dis "oui"
Et encore une fois, je refuse la solitude
D'un cœur qui n'a pas de refuge
Parce que notre amour est magnifique
Parce que notre amour est si magnifique
Notre amour est si magnifique

Parce que notre amour est magnifique
Parce que notre amour est magnifique
Notre amour est si magnifique

Notre amour est magnifique