Текст и перевод песни Voices - Para Sempre

Para Sempre

Nos meus pensamentos a sorrir
Quando lembro da primeira vez que vi,
E jamais me esqueci do teu olhar uuh
Muito prazer em te conhecer
Não via a hora de voltar a te ver
Enquanto isso no meu pensamento
Só dava você.
Sonhava com você a todo instante
Mas eu não sabia que você também, sonhava comigo
Pensava em mim.
Tentei evitar esse momento,
Mas nada mudava esse sentimento,
Só dava você, amor.
Eu quero te amar, te amar, te amar, te amar
Pra sempre, pra sempre, eternamente eu quero...
Te amar, te amar, te amar, te amar
Você é um sonho e eu não quero mais acordar.
Muito prazer em te conhecer
Não via a hora de voltar a te ver
Enquanto isso no meu pensamento
Só dava você.
Sonhava com você a todo instante
Mas eu não sabia que você também, sonhava comigo
Pensava em mim.
Tentei evitar esse momento,
Mas nada mudava esse sentimento,
Só dava você, amor.
Eu quero te amar, te amar, te amar, te amar
Pra sempre, pra sempre, eternamente eu quero...
Te amar, te amar, te amar, te amar
Você é um sonho e eu não quero mais acordar
Deus selou você em mim, E eu em você
Formamos um elo de amor. Eu quero te amar!
Eu quero te amar, te amar, te amar, te amar
Pra sempre, pra sempre, eternamente eu quero...
Te amar, te amar, te amar, te amar
Você é um sonho e eu não quero mais acordar
Você é um sonho e eu não quero mais acordar!

Навсегда

В моих мыслях ты улыбаешься,
Когда я вспоминаю нашу первую встречу,
И я никогда не забуду твой взгляд, ууу
Очень рад был познакомиться с тобой,
Я считал минуты до нашей следующей встречи,
Всё это время в моих мыслях
Была только ты.
Я мечтал о тебе каждую секунду,
Но я не знал, что ты тоже мечтала обо мне,
Думала обо мне.
Я пытался сопротивляться этому чувству,
Но ничто не могло изменить его,
Была только ты, любовь моя.
Я хочу любить тебя, любить, любить, любить
Навсегда, навсегда, вечно я хочу...
Любить тебя, любить, любить, любить
Ты как сон, и я не хочу больше просыпаться.
Очень рад был познакомиться с тобой,
Я считал минуты до нашей следующей встречи,
Всё это время в моих мыслях
Была только ты.
Я мечтал о тебе каждую секунду,
Но я не знал, что ты тоже мечтала обо мне,
Думала обо мне.
Я пытался сопротивляться этому чувству,
Но ничто не могло изменить его,
Была только ты, любовь моя.
Я хочу любить тебя, любить, любить, любить
Навсегда, навсегда, вечно я хочу...
Любить тебя, любить, любить, любить
Ты как сон, и я не хочу больше просыпаться.
Бог связал тебя со мной, а меня с тобой,
Мы образовали узы любви. Я хочу любить тебя!
Я хочу любить тебя, любить, любить, любить
Навсегда, навсегда, вечно я хочу...
Любить тебя, любить, любить, любить
Ты как сон, и я не хочу больше просыпаться.
Ты как сон, и я не хочу больше просыпаться!