New Day - VOID перевод на немецкий

New Day

I wrote you this letter
I thought it would be so much better
I thought you were the one and i promised not to run
I know that i can not remain
I have to get on that plane
It's you it's me it's her it's she and i need to be free
Not running away
It's a whole new day
Time fly's and i feel the pain cause l'm starting it
All again
Not running away
I know that i can not stay
Another day wasted in vain so i'm starting it all again

New day, not running away
Time fly's and i feel the pain
Another day, wasted in vain

So i'm starting it all again

New day, not running away
Time fly's and i feel the pain
Another day, wasted in vain
So i'm starting it all again
That boyish smile left long ago
Sometimes you just need to go
Sometimes you just need to know
Who's upin the sky and down below
But what does it matter
The picture will shatter
Not much more left to explain
Cause i'm starting it all again
New day, not running away
Time fly's and i feel the pain
Another day, wasted in vain
So i'm starting it all again
New day, not running away
Time fly's and i feel the pain
Another day, wasted in vain
So i'm starting it all again
New day, not running away
Time fly's and i feel the pain
Another day, wasted in vain
So i'm starting it all again
New day, not running away
Time fly's and i feel the pain
Another day, wasted in vain
So i'm starting it all again

Neuer Tag

Ich schrieb dir diesen Brief
Ich dachte, es wäre so viel besser
Ich dachte, du wärst die Richtige, und ich versprach, nicht wegzulaufen
Ich weiß, dass ich nicht bleiben kann
Ich muss in dieses Flugzeug steigen
Es geht um dich, um mich, um sie, und ich muss frei sein
Ich laufe nicht weg
Es ist ein ganz neuer Tag
Die Zeit vergeht, und ich fühle den Schmerz, denn ich fange alles
wieder von vorne an
Ich laufe nicht weg
Ich weiß, dass ich nicht bleiben kann
Ein weiterer Tag umsonst vergeudet, also fange ich alles wieder von vorne an

Neuer Tag, ich laufe nicht weg
Die Zeit vergeht, und ich fühle den Schmerz
Ein weiterer Tag, umsonst vergeudet

Also fange ich alles wieder von vorne an

Neuer Tag, ich laufe nicht weg
Die Zeit vergeht, und ich fühle den Schmerz
Ein weiterer Tag, umsonst vergeudet
Also fange ich alles wieder von vorne an
Dieses jungenhafte Lächeln ist längst vergangen
Manchmal muss man einfach gehen
Manchmal muss man einfach wissen
Wer oben im Himmel und unten ist
Aber was macht das schon?
Das Bild wird zerbrechen
Es gibt nicht mehr viel zu erklären
Denn ich fange alles wieder von vorne an
Neuer Tag, ich laufe nicht weg
Die Zeit vergeht, und ich fühle den Schmerz
Ein weiterer Tag, umsonst vergeudet
Also fange ich alles wieder von vorne an
Neuer Tag, ich laufe nicht weg
Die Zeit vergeht, und ich fühle den Schmerz
Ein weiterer Tag, umsonst vergeudet
Also fange ich alles wieder von vorne an
Neuer Tag, ich laufe nicht weg
Die Zeit vergeht, und ich fühle den Schmerz
Ein weiterer Tag, umsonst vergeudet
Also fange ich alles wieder von vorne an
Neuer Tag, ich laufe nicht weg
Die Zeit vergeht, und ich fühle den Schmerz
Ein weiterer Tag, umsonst vergeudet
Also fange ich alles wieder von vorne an