Void Of Vision feat. Drew York - // - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Void Of Vision feat. Drew York - //




//
//
We'll be the itch you just can't scratch, and this is one you can't fix with your hands Do you like that?
On sera le gratte-ciel que tu ne peux pas atteindre, et c'est une situation que tu ne peux pas régler avec tes mains. Est-ce que tu aimes ça ?
So keep them deep down in your pockets and keep hoping that the world forgot all about this
Alors garde-les bien au fond de tes poches et continue d'espérer que le monde oublie tout ça.
When all the lines are read between, you'll begin to find nothing is as it seems You call this freedom of speech? I say that freedom's been breached
Quand toutes les lignes sont lues entre les mots, tu commenceras à trouver que rien n'est ce qu'il semble. Tu appelles ça la liberté d'expression ? Je dirais que la liberté a été bafouée.
So show your fucking teeth
Alors montre tes putains de dents.
What's the difference between the world that's under your feet and the world that we need?
Quelle est la différence entre le monde sous tes pieds et le monde dont nous avons besoin ?
Can you tell me?
Peux-tu me le dire ?
What does our future hold?
Que nous réserve notre avenir ?
Streets filled with children of chrome led to believe they're paved gold Wake up, break the mould
Des rues remplies d'enfants de chrome amenés à croire qu'elles sont pavées d'or. Réveille-toi, casse le moule.
Are you listening?
Est-ce que tu écoutes ?
So raise your glass for the man of the evening, this is a toast from the world you're deceiving;
Alors lève ton verre pour l'homme du soir, c'est un toast du monde que tu trompes :
"You ignore the voice and take away discretion, but blink for a second, and you've got kids locked in detention centres
"Tu ignores la voix et tu enlèves le discernement, mais clignote une seconde, et tu as des enfants enfermés dans des centres de détention. "
How can you turn a blind eye with such ease? Since when did we become that naive?"
Comment peux-tu fermer les yeux avec autant de facilité ? Depuis quand sommes-nous devenus si naïfs ?"
Tongue tied, twisted, tucked away Let's hear it for youth decay
Langue liée, tordue, rangée. Applaudissons à la décadence de la jeunesse.
I can hear the serpent sing
J'entends le serpent chanter.
If you're not angry, then you're not listening So listen in
Si tu n'es pas en colère, c'est que tu n'écoutes pas. Alors écoute.





Авторы: james marinos, jack bergin

Void Of Vision feat. Drew York - // (feat. Drew York)
Альбом
// (feat. Drew York)
дата релиза
05-09-2016

1 //


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.