Текст и перевод песни Void Of Vision - Lifeblood

Lifeblood

Welcome to my dreams
Waking up has never been so hard
Rest assured, I've never made it this far before
I fear and loathe how long we have left
Until its all done and gone
Bury me deep inside my faith
Then in a few years, release me from under the soil and dirt
In which I've concealed my entire life with
Waiting for a chance, a hint of hope
Now faced with life, unsure of everything
I wear the colours of a skeptical man
Black and grey, is all I see
Friends that I've lost
I'm trying hard to forget
I could've sworn that they said, they'd be here forever
But I know, they're still there watching me neck deep in failure
I'm fucking soaked to the bone
Heart on my sleeve, severed and worn
Replaced realism for bliss
I'll never trade it back
This is my everything

Sang vitale

Bienvenue dans mes rêves
Se réveiller n'a jamais été aussi difficile
Sois rassurée, je ne suis jamais allé aussi loin auparavant
Je crains et je déteste combien de temps il nous reste
Jusqu'à ce que tout soit fini et parti
Enterre-moi profondément au cœur de ma foi
Puis dans quelques années, libère-moi de sous la terre et la saleté
Dans lesquelles j'ai caché toute ma vie avec
En attendant une chance, un soupçon d'espoir
Maintenant face à la vie, incertain de tout
Je porte les couleurs d'un homme sceptique
Noir et gris, c'est tout ce que je vois
Des amis que j'ai perdus
J'essaie désespérément d'oublier
J'aurais juré qu'ils avaient dit qu'ils seraient là pour toujours
Mais je sais qu'ils sont toujours là à me regarder couler dans l'échec
Je suis trempé jusqu'aux os
Le cœur sur la manche, coupé et usé
Remplacé le réalisme par le bonheur
Je ne l'échangerai jamais
C'est tout pour moi