Текст и перевод песни Vojko V - Obama (feat. Z++)
Brate
srce
mi
se
slama
Брат
мое
сердце
разбивается
Kad
bacam
bombe
ka
obama
Когда
я
сбрасываю
бомбы
на
Обаму
Trčim
brže
nego
konj
Я
бегу
быстрее
лошади
Pljunem
dalje
nego
ljama
Я
плюю
дальше,
чем
лама
Živim
bolje
nego
papa
Я
живу
лучше,
чем
папа
Laptop
ima
deset
rama
Ноутбук
имеет
десять
кадров
Imam
10
baby
mama
У
меня
10
baby
mama
Sad
sam
ćelav
al
sam
prije
ima
kosu
Теперь
я
лысый,
но
у
меня
раньше
были
волосы
Kao
carlos
valderrama
Как
Карлос
Вальдеррама
Pijem
piva
samo
strana
Я
пью
пиво
только
сторона
Vozim
auto
slušam
khana
Я
еду
на
машине
я
слушаю
хана
Radim
štagod
oću
pisme
radim
noću
Я
делаю
письма
по
ночам
Zato
spavam
priko
dana
Вот
почему
я
сплю
в
течение
дня
Pijem
vodu
iz
dućana
Пить
воду
из
магазина
Primam
poštu
iz
japana
Я
получаю
почту
из
Японии
Kad
je
ladno
vrime
iman
dvije
klime
Когда
холодно
кипит
Иман
два
климата
Pa
ne
izlazim
iz
stana
Ну,
я
не
выхожу
из
квартиры
Sidim
doma
nemam
plana
У
меня
нет
плана
Pa
odjednom
onda
ustanem
И
вдруг
я
встаю
Poput
jelačića
bana
Как
едоки
бана
Zovem
mamu
kažem
hvala
Я
звоню
маме,
говорю
спасибо
Za
život
šta
je
meni
dala
За
жизнь,
что
она
дала
мне
Rođen
sam
na
carski
rez
Я
родился
в
кесарево
сечение
Jer
velika
mi
bila
glava
Потому
что
у
меня
была
большая
голова
Reperi
misle
da
su
jaki
Рэперы
думают,
что
они
сильны
U
biti
su
veoma
mlaki
По
сути,
они
очень
теплые
Vojko
v
je
broj
jedan
Армия
в-номер
один
Ka
šifra
banane
na
vagi
Ка
банановый
код
на
весах
Reperi
misle
da
su
gengsta
Рэперы
думают,
что
они
генгста
U
biti
su
veoma
dragi
По
сути,
они
очень
милые
Ja
i
tvoja
mala
sestra
Я
и
твоя
младшая
сестра
Ležimo
veoma
nagi
Мы
лежим
очень
обнаженными
Pitaju
me
di
sam
kažem
im
Они
спрашивают
меня
Ди
я
говорю
им
Eo
me
eo
me
eo
me
Эо
меня
эо
меня
эо
меня
Imam
više
loe
zato
me
neole
У
меня
больше
Ло,
поэтому
я
неол
Brate
svako
malo
preure-
Брат
каждый
маленький
преур-
Đujem
kuću
zato
šta
imam
eure
У
меня
дом,
потому
что
у
меня
есть
евро
Mala
kaže
da
je
gladna
Малышка
говорит,
что
голодна
Odem
i
kupim
joj
beurek
Я
иду
и
покупаю
ей
беурек
Kupim
sedam
krafna
Я
покупаю
семь
пончиков
Prosipam
šećer
jer
masu
sam
neured-
Я
проливаю
сахар,
потому
что
я
испортил
массу-
An,
šećera
gram,
pusti
me
da
večeram
Ан,
грамм
сахара,
позволь
мне
поужинать
Pusti
me
da
pretjeram,
pusti
me
na
Позволь
мне
переусердствовать,
позволь
мне
Miru
jer
bi
moga
puknit
kao
vojni
vete-
Мир,
потому
что
вы
могли
бы
порвать,
как
военные
вето-
Ran
ran
ran-niga
ran
РАН
РАН
РАН-нига
РАН
Rani
ga
pucaj
probuši
mu
dlan
Рани
стреляй
в
него
проколоть
его
ладонь
Split
je
masu
zajeban
Сплит
массу
трахал
Split
je
crnji
nego
gana
Сплит
чернее,
чем
Гана
Vamo
niko
nema
srama
Здесь
никому
не
стыдно
Svako
malo
neko
slavlje
Время
от
времени
какой-то
праздник
Niko
ne
pazi
na
zdravlje
Никто
не
заботится
о
здоровье
Brate
opsadno
je
stanje
Брат
осадное
положение
Kad
bacam
bombe
kao
kanye
Когда
я
бросаю
бомбы,
как
Канье
Svi
mi
glume
neko
znanje
Все
мы
играем
некоторые
знания
Svi
su
tvrdi
više
manje
Все
утверждают
больше
меньше
Ali
kad
izbije
sranje
Но
когда
извергается
дерьмо
Odma
zovu
pojačanje
Одма
вызывает
подкрепление
Živim
kao
goran
bare
Я
живу
как
Горан
баре
Tu
sam
u
osijeku,
nisam
u
dublinu
brojim
te
hrvatske
pare
Я
в
Осиеке,
я
не
в
Дублине,
я
считаю
эти
хорватские
деньги
Reperi
nam
griju
stolice
Рэперы
согревают
наши
стулья
Upadnem
u
klub
srušimo
te
sa
pozornice
Я
вхожу
в
клуб
мы
сбиваем
тебя
со
сцены
Nekad
punili
sam
police
Раньше
я
заполнял
полки
Sada
punimo
veliki
pogon
tvornice
Теперь
мы
заполняем
большой
завод
Nemoj
izazivat
vraga,
nisi
neka
snaga,
ekipa
ti
je
mlaka
Не
бросайте
вызов
дьяволу,
вы
не
какая-то
сила,
ваша
команда
теплая
Priča
ti
je
taka
Твоя
история
такая
Ko
je
ze
plus
plus,a
a
ko
je
blaka
blaka?
Кто
такой
Зе
плюс
плюс,
а
кто
такая
блака
блака?
Križ
mi
visi
oko
vrata
Крест
висит
у
меня
на
шее
A
na
ramenu
imam
vraga
И
у
меня
на
плече
дьявол
Mladi
novci
retfatlanta
Молодые
деньги
ретфатланта
U
džepu
digitalna
vaga
В
кармане
цифровые
весы
Studio
liči
na
krekhaus
Студия
похожа
на
крехаус
Brkovi
bijeli
ko
santaklaus
Усы
белый
ко
сантаклаус
Za
đija
i
massima
brata
Для
Джи
и
Массимо
брата
Palim
sve,
gori
cijeli
balkaaaan
Я
все
сжигаю,
весь
балкаааан
горит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matko Sasek, Zvonimir Husnjak, Andrija Vujevic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.