Текст и перевод песни Vojtaano - Tančím o samotě

Tančím o samotě

Čím... je to že když jsem sám tak nejlíp zatančím
Vím, že jako pán to dám, když schovávám se vám
U zrcadla kroutím vším co mám, a co mám neprozradím
Skočím na ten vlak, stoupá mi tlak, funim jako drak, to zapálim

Miluju kytaru, ale i randál
Když slyším vostrej beat, tak to zandám
Hned hodim votočku a provaz jako Van Damme
Tadadadamdam protančim sandál

Běžte mi z cesty, běžte mi z dohledu
Vím, kde mám resty, vím, co dovedu
Já na lidový tance, klidně charleston si vzpomenu
Přidám trochu klasiky, pak twerkuju, se vojedu

Tančím sám, o samotě, jančím, nakládám
Tančím si tu sám, takže mi uhni kotě
Tohle tempo nezvládáš

Tančím sám, o samotě, jančím, nakládám
Tančím si tu sám, takže mi uhni kotě
Tohle tempo nezvládáš

(Tančím sám)
Házím kolem virtuální blesky a pak
Sázím, něco do řádku a do rytmu, hezky
Po ruce smeták mam, tak na nic nečekám, jak u tyče se svíjim
Pak dělám že mam bič, a za chvíli míč, běžim na místě, šílím

Jedu breaky, housy, krumpy, lockiny, popiny
Disko, samby, rumby, cha cha rutiny
Jsem perpetum mobile tak nezkoušej mě z latiny
Vyseknu i grand plie, měl sem baletu hodiny

Ne, nemá to hranice, jen podmínku nevinnou
Tancuju už jen sám nebo s tou jedinou
Zavřený voči mam, koketuju s vidinou
Že někde doma stejnou cestou ňáký lidi jdou

Tančím sám, o samotě, jančím, nakládám
Tančím si tu sám, takže mi uhni kotě
Tohle tempo nezvládáš

Tančím sám, o samotě, jančím, nakládám
Tančím si tu sám, takže mi uhni kotě
Tohle tempo nezvládáš

(Tančím sám)
(Tančím sám)

Tančím sám, o samotě, jančím, nakládám
Tančím si tu sám, takže mi uhni kotě
Tohle tempo nezvládáš

Tančím sám, o samotě, jančím, nakládám
Tančím si tu sám, takže mi uhni kotě
Tohle tempo nezvládáš

Танцую в одиночестве

Чем... это объяснить, что лучше всего танцую, когда я один?
Знаю, что, как мужчина, я справлюсь, когда прячусь от вас.
У зеркала кручу всем, что есть, а чего нет – не скажу.
Прыгаю на подножку, давление прёт, веселюсь, как дракон, подожгу всё к чертям!

Люблю гитару, но и грохот тоже,
Когда слышу жесткий бит, то зажигаю.
Сразу бросаю вызов и напрягаюсь, как Ван Дамм.
Тадададамдам, протанцую сандалии до дыр.

Уйди с дороги, с глаз долой!
Знаю свои пробелы, знаю, на что способен.
Я по народным танцам, хоть чарльстон вспомню,
Добавлю немного классики, потом тверкану, подурачусь.

Танцую один, в одиночестве, отрываюсь, выкладываюсь.
Танцую здесь сам, так что проваливай, киса.
Этот темп тебе не по зубам!

Танцую один, в одиночестве, отрываюсь, выкладываюсь.
Танцую здесь сам, так что проваливай, киса.
Этот темп тебе не по зубам!

(Танцую один)
Метаю вокруг виртуальные молнии, а затем
Вставляю что-нибудь в строчку и в ритм, красиво.
Под рукой веник, так что ни на что не надеюсь, как у шеста извиваюсь.
Потом делаю вид, что у меня кнут, а через chwilę мяч, бегу на месте, схожу с ума.

Танцую брейк, хаус, крамп, локинг, поппинг,
Диско, самбу, румбу, ха-ха, рутины.
Я вечный двигатель, так что не испытывай меня латынью.
Выдам даже гранд плие, у меня были уроки балета.

Нет, нет границ, есть только невинное условие:
Танцую теперь только один или с той единственной.
Закрываю глаза, флиртую с мечтой,
Что где-то дома такие же люди идут тем же путем.

Танцую один, в одиночестве, отрываюсь, выкладываюсь.
Танцую здесь сам, так что проваливай, киса.
Этот темп тебе не по зубам!

Танцую один, в одиночестве, отрываюсь, выкладываюсь.
Танцую здесь сам, так что проваливай, киса.
Этот темп тебе не по зубам!

(Танцую один)
(Танцую один)

Танцую один, в одиночестве, отрываюсь, выкладываюсь.
Танцую здесь сам, так что проваливай, киса.
Этот темп тебе не по зубам!

Танцую один, в одиночестве, отрываюсь, выкладываюсь.
Танцую здесь сам, так что проваливай, киса.
Этот темп тебе не по зубам!