Radio Time - Vojtěch Dyk & B-Side Band. перевод на французский

Radio Time

New York, Blue Note a perfect place to hide
Hey, give me a break now, what I wan't you'll never know
Well, it's so funny just like that Valentine
what will I need when autumn leaves and winter's come
I'm reaching so high but look at that heavyload
I'm looking so high I wonder if it's over, no
No, no, no take all of me
I'm wondering on the misty road following footprints
it will take five days to see more

Just one more night in Abbey Road
with open heart and beating soul
we'll share the moods on the radio
all the vibes in stereo

Don't say maybe, open your mind
we've got those beautiful tunes to fly on
Don't say maybe, lady
Don't be undecided
give me a ride in such a wonderful summer time
Please don't say maybe,
the same old maybe all the time

Just one more night in Abbey Road
with open heart and beating soul
we'll share the moods on the radio
all the vibes in stereo

Don't say maybe, open your mind
we've got those beautiful tunes to fly on
Don't say maybe, lady
Don't be undecided
give me a ride in such a wonderful summer time
Please don't say maybe,
Don't say maybe, open your mind
we've got those beautiful tunes to fly on
Don't say maybe, lady
Don't be undecided
give me a ride in such a wonderful summer time
Please don't say maybe

Temps d'antenne

New York, Blue Note, l'endroit idéal pour se cacher
Hé, accorde-moi une pause, ce que je veux, tu ne le sauras jamais
Eh bien, c'est tellement drôle, comme cette Saint-Valentin
De quoi aurai-je besoin quand les feuilles d'automne et l'hiver arriveront ?
Je vise si haut, mais regarde cette lourde charge
Je regarde si haut, je me demande si c'est fini, non
Non, non, non, prends-moi tout entier
Je m'égare sur la route brumeuse, suivant des empreintes
Il faudra cinq jours pour en voir plus

Juste une nuit de plus à Abbey Road
Le cœur ouvert et l'âme battante
Nous partagerons les humeurs à la radio
Toutes les vibrations en stéréo

Ne dis pas peut-être, ouvre ton esprit
Nous avons ces belles mélodies pour nous envoler
Ne dis pas peut-être, ma belle
Ne sois pas indécise
Emmène-moi faire un tour en ce magnifique été
S'il te plaît, ne dis pas peut-être,
Le même vieux peut-être tout le temps

Juste une nuit de plus à Abbey Road
Le cœur ouvert et l'âme battante
Nous partagerons les humeurs à la radio
Toutes les vibrations en stéréo

Ne dis pas peut-être, ouvre ton esprit
Nous avons ces belles mélodies pour nous envoler
Ne dis pas peut-être, ma belle
Ne sois pas indécise
Emmène-moi faire un tour en ce magnifique été
S'il te plaît, ne dis pas peut-être,
Ne dis pas peut-être, ouvre ton esprit
Nous avons ces belles mélodies pour nous envoler
Ne dis pas peut-être, ma belle
Ne sois pas indécise
Emmène-moi faire un tour en ce magnifique été
S'il te plaît, ne dis pas peut-être