Текст и перевод песни Volan - Враг, Часть 2

Враг, Часть 2

Смотри мне в глаза, я хочу знать только правду
Пусть навсегда исчезнет путь назад

Дай мне уйти, забыть все, что было
Пусть этот взгляд станет последним

Заросшие тропы забытых дорог ведут сквозь туман в отголосках давно прошедших времен
Пусть этот останется в прошлом, сгорят все мосты и города
И с незаживающей раной, пусть исчезнет путь назад

Кого теперь ты будешь винить?
Чем пожертвуешь на этот раз?
Если все вокруг враги, то может быть, причина - это ты сам

Что мы найдем в руинах разрушенных хижин
Где чьи-то дома порастают пыльной травой
Где окна потухли и нет никого
Забыты в мгновенье навеки
Там где был уют, сейчас пустота
С одной искры разгорается огонь
И пеплом станут наши дома

Enemy, Part 2

Look into my eyes, I want to know only the truth
May the path back disappear forever

Let me go, forget all that was
May this look be the last

Overgrown trails of forgotten roads lead through the fog in the echoes of long past times
Let this remain in the past, all bridges and cities burn down
And with an unhealed wound, may the path back disappear

Who will you blame now?
What will you sacrifice this time?
If everyone around you is an enemy, then maybe the reason is you yourself

What will we find in the ruins of destroyed houses
Where someone's houses are overgrown with dusty grass
Where the windows are out and there is no one
Forgotten in an instant forever
Where there was coziness, now there is emptiness
A fire starts from a spark
And our houses will turn to ashes