Vólan - Место - перевод текста песни на немецкий

Место - Volanперевод на немецкий




Место
Ort
Эти улицы как страницы ненавистной книги
Diese Straßen sind wie Seiten eines verhassten Buches
Которые хочется вырвать едва открыв
Die man herausreißen möchte, kaum dass man es aufschlägt
Сбежав отсюда
Als ich von hier floh
Как и всегда
Wie immer
Я думал что
Dachte ich, dass
Я убегаю от себя
Ich vor mir selbst davonlaufe
Кем бы я стал, оставшись здесь?
Wer wäre ich geworden, wäre ich hier geblieben?
Кем бы я стал, оставшись здесь?
Wer wäre ich geworden, wäre ich hier geblieben?
Кем бы я стал, оставшись здесь навсегда?
Wer wäre ich geworden, wäre ich für immer hier geblieben?
Эти улицы как страницы ненавистной книги
Diese Straßen sind wie Seiten eines verhassten Buches
Которые хочется вырвать едва открыв
Die man herausreißen möchte, kaum dass man es aufschlägt
Прямо со школьной скамьи
Direkt von der Schulbank
Вас раскидало по кладбищам и тюрьмам
Hat es euch auf Friedhöfe und in Gefängnisse verschlagen
А те, кому чуть больше повезло
Und die, die etwas mehr Glück hatten
Попали в плен несчастных браков
Sind in der Falle unglücklicher Ehen gelandet
Каждый раз вспоминая об этом
Jedes Mal, wenn ich mich daran erinnere
Я думаю о том, кем бы я стал, оставшись здесь навсегда
Denke ich darüber nach, wer ich geworden wäre, wäre ich für immer hier geblieben
Оставшись здесь навсегда
Wäre ich für immer hier geblieben
Нет места более чужого
Es gibt keinen fremderen Ort
Чем то, которое считалось домом
Als den, der als Zuhause galt
Нет места более чужого
Es gibt keinen fremderen Ort
Чем то, которое считалось домом
Als den, der als Zuhause galt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.