Volbeat - Lasse's Birgitta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Volbeat - Lasse's Birgitta




Lasse's Birgitta
Биргитта Лассе
Fire, fire in the sky on a stake
Огонь, огонь в небе на столбе,
Higher, higher and the night goes the flame
Выше, выше, и ночь поглощает пламя.
Burn the witch, now burn, you've been damned
Сожгите ведьму, сожгите сейчас же, ты проклята
By the hands of the holy
Руками святых.
Tried to awake a dead man
Пыталась пробудить мертвеца
On the cemetery
На кладбище.
Rise up, rise up from the ashes for him
Восстань, восстань из пепла для него,
Hear the, hear the name and rise from the grave
Услышь, услышь имя и восстань из могилы.
Circling the church for two days
Два дня кружила вокруг церкви,
The house of God will open
Дом Бога откроется.
Tried to get a hold of the stole
Пыталась добраться до ризы,
Locked the door with a blow
Одним ударом заперла дверь.
The master in light
Повелитель света,
The master in light
Повелитель света,
The master in light
Повелитель света,
The master is alive
Повелитель жив.
Fire, fire in the sky on a stake
Огонь, огонь в небе на столбе,
Higher, higher in the night goes the flame
Выше, выше, и ночь поглощает пламя.
Burn the witch, now burn, you've been damned
Сожгите ведьму, сожгите сейчас же, ты проклята
By the hands of the holy
Руками святых.
Tried to awake a dead man
Пыталась пробудить мертвеца
On the cemetery
На кладбище.
The master in light
Повелитель света,
The master in light
Повелитель света,
The master in light
Повелитель света,
The master is alive
Повелитель жив.
In the dark she saw herself flee
В темноте она увидела, как она бежит,
Higher and higher
Выше и выше.
Master of the moon, I feel free
Повелитель луны, я чувствую себя свободной,
Lighter and lighter
Легче и легче.
Rise up, rise up from the ashes for him
Восстань, восстань из пепла для него,
Hear the, hear the name in rhymes from the grave
Услышь, услышь имя в рифмах из могилы.
Circling the church for two days
Два дня кружила вокруг церкви,
The house of God will open
Дом Бога откроется.
Tried to get a hold of the stole
Пыталась добраться до ризы,
Locked the door with a blow
Одним ударом заперла дверь.
The master in light
Повелитель света,
The master in light
Повелитель света,
The master in light
Повелитель света,
The master is alive
Повелитель жив.





Авторы: Michael Schon Poulsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.