Текст и перевод песни Volbeat - Pool of Booze, Booze, Booza (live fra Rock Am Ring)
With
a
fist
full
of
courage
and
a
heart
full
of
rage
Avec
un
poing
plein
de
courage
et
un
cœur
plein
de
rage
Cry
my
wicked
soul,
that
I
would
never
change
Je
pleure
mon
âme
maudite,
que
je
ne
changerai
jamais
Well,
that's
okay,
fine
with
me
Eh
bien,
c'est
bon,
ça
me
va
Got
100
sides,
what
hell
more
do
you
need
J'ai
100
faces,
quoi
de
plus,
tu
veux
dire
?
Don't
even
try
to
find
a
reason
in
your
mind
N'essaie
même
pas
de
trouver
une
raison
dans
ton
esprit
You'll
never
understand,
we
are
just
like
night
and
day
Tu
ne
comprendras
jamais,
nous
sommes
comme
le
jour
et
la
nuit
Leave
this
song
all
up
to
me
Laisse
cette
chanson
à
moi
And
then
the
fight
came
Et
puis
le
combat
est
venu
Between
the
love
and
me
Entre
l'amour
et
moi
Fucked
another
whore
J'ai
baisé
une
autre
pute
In
the
pool
of
booze
booze
booze
Dans
la
piscine
de
booze
booze
booze
My
honour
will
never
be
questioned
Mon
honneur
ne
sera
jamais
remis
en
question
My
loyalty
will
never
be
sold
Ma
loyauté
ne
sera
jamais
vendue
The
truth
will
come
over
you
and
destroy
the
empire
La
vérité
te
submergera
et
détruira
l'empire
So
hold
on
or
let
go
Alors
accroche-toi
ou
lâche
prise
With
a
fist
full
of
courage
and
a
heart
full
of
rage
Avec
un
poing
plein
de
courage
et
un
cœur
plein
de
rage
Cry
my
wicked
soul,
that
I
would
never
change
Je
pleure
mon
âme
maudite,
que
je
ne
changerai
jamais
Well,
that's
okay,
fine
with
me
Eh
bien,
c'est
bon,
ça
me
va
And
then
the
fight
came
Et
puis
le
combat
est
venu
Between
the
love
and
me
Entre
l'amour
et
moi
Fucked
another
whore
J'ai
baisé
une
autre
pute
In
the
pool
of
booze
booze
booze
Dans
la
piscine
de
booze
booze
booze
And
then
the
fight
came
Et
puis
le
combat
est
venu
Between
the
love
and
me
Entre
l'amour
et
moi
Fucked
another
whore
J'ai
baisé
une
autre
pute
In
the
pool
of
booze
booze
booze
Dans
la
piscine
de
booze
booze
booze
With
a
fist
full
of
courage
and
a
heart
full
of
rage
Avec
un
poing
plein
de
courage
et
un
cœur
plein
de
rage
Cry
my
wicked
soul,
that
I
would
never
change
Je
pleure
mon
âme
maudite,
que
je
ne
changerai
jamais
Well,
that's
okay,
fine
with
me
Eh
bien,
c'est
bon,
ça
me
va
Оцените перевод
1
Another Day, Another Way (live)
2 Hallelujah Goat (live)
3 Mary Ann’s Place (live)
4 A Moment Forever
5 A Moment Forever (live fra Tilburg, NL)
6 A Warrior’s Call (live)
7 Pool Of Booze, Booze, Booza
8 Pool of Booze, Booze, Booza (live fra Rock Am Ring)
9 Rebel Angel
10 Thanks
11 Being 1
12 Magic Zone
13 A Warrior’s Call
14 A New Day
15 A Better Believer
16 7 Shots
17 Fallen
18 Who They Are
19 Heaven nor Hell
20 The Mirror and the Ripper
2 Hallelujah Goat (live)
3 Mary Ann’s Place (live)
4 A Moment Forever
5 A Moment Forever (live fra Tilburg, NL)
6 A Warrior’s Call (live)
7 Pool Of Booze, Booze, Booza
8 Pool of Booze, Booze, Booza (live fra Rock Am Ring)
9 Rebel Angel
10 Thanks
11 Being 1
12 Magic Zone
13 A Warrior’s Call
14 A New Day
15 A Better Believer
16 7 Shots
17 Fallen
18 Who They Are
19 Heaven nor Hell
20 The Mirror and the Ripper
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.