Volbeat - Say No More - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Volbeat - Say No More




Say No More
Не говори ничего
The energy and vibration infecting
Энергия и вибрации заражают,
The question and purpose for my existence
Вопрос и цель моего существования.
Jump in the fire, what do you tame?
Прыгни в огонь, что ты укротишь?
Burning the masses, feeling the pain
Сжигая массы, чувствуя боль.
The greatest teacher lives in your own skin
Величайший учитель живёт в твоей собственной коже,
Applying the knowledge that you feel within
Применяя знания, что ты чувствуешь внутри.
Jump in the fire, what do you tame?
Прыгни в огонь, что ты укротишь?
Burning the masses, feeling the pain
Сжигая массы, чувствуя боль.
I feel I lived a life before
Я чувствую, что жил жизнью прежде,
The memories are spoken from a deadly soul
Воспоминания произносятся смертельной душой.
Say no more
Не говори ничего.
I recreate, accumulate, determinate
Я воссоздаю, накапливаю, предопределяю
The passing of the lonely one
Уход одинокого.
Say no more
Не говори ничего.
Don't be afraid of death while you're in your bed
Не бойся смерти, лежа в своей постели,
You're just getting out of it and into the next
Ты просто выберешься из неё в следующую.
Jump in the fire, what do you tame?
Прыгни в огонь, что ты укротишь?
Burning the masses, feeling the pain
Сжигая массы, чувствуя боль.
I feel I lived a life before
Я чувствую, что жил жизнью прежде,
The memories are spoken from a deadly soul
Воспоминания произносятся смертельной душой.
Say no more
Не говори ничего.
I recreate, accumulate, determinate
Я воссоздаю, накапливаю, предопределяю
The passing of the lonely one
Уход одинокого.
Say no more
Не говори ничего.
The energy and vibration infecting
Энергия и вибрации заражают,
The question and purpose for my existence
Вопрос и цель моего существования.
Jump in the fire, what do you tame?
Прыгни в огонь, что ты укротишь?
Burning the masses, feeling the pain
Сжигая массы, чувствуя боль.
I feel I lived a life before
Я чувствую, что жил жизнью прежде,
The memories are spoken from a deadly soul
Воспоминания произносятся смертельной душой.
Say no more
Не говори ничего.
I recreate, accumulate, determinate
Я воссоздаю, накапливаю, предопределяю
The passing of the lonely one
Уход одинокого.
Say no more
Не говори ничего.





Авторы: Michael Schon Poulsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.