Book of Hours - Vold Book перевод на немецкий

Book of Hours

My magic mirror is impossible to trace, all appearances are illusory
Subdue your thoughts, my dear friend
Undulations of the floods witness frontispiece coming undone
The decay of time is the entrance to the dead
The terror of the end is murky, Sandman cradles magnetic heads
Illuminated pumpkins of this world: defend all traces of embraces
If you have been to the other side, then I would like to shake your hand
The emptiness is effortless in the age of the confused
I haven't tried to capture you, I want to give you space to breathe
Lattice quantum chromodynamics are the future of the human races
The infinite is a heavy beast to carry on your back
Especially when you're living in an hourglass
I want to go with you there, together. Study hard and have some fun
Along the way we can make it if we survive, these days I don't know if I will
If you buckle under the pressure just know that you are not alone
The gravity is crushing. Celebrity is unnatural for most anyone at all
I feel for you darling. I have seen the light of the tunnel, it shines forevermore
You and I should get together soon; how about the dark side of the moon?
Forever now, somehow. Still, somewhere. Now, someone. Still, we're there

Buch der Stunden

Mein Zauberspiegel ist unauffindbar, alle Erscheinungen sind illusorisch
Bändige deine Gedanken, meine liebe Freundin
Wellenbewegungen der Fluten bezeugen, wie das Titelbild sich löst
Der Verfall der Zeit ist der Eingang zu den Toten
Der Schrecken des Endes ist trübe, der Sandmann wiegt magnetische Köpfe
Erleuchtete Kürbisse dieser Welt: Verteidigt alle Spuren von Umarmungen
Wenn du auf der anderen Seite warst, dann möchte ich dir die Hand schütteln
Die Leere ist mühelos im Zeitalter der Verwirrten
Ich habe nicht versucht, dich einzufangen, ich möchte dir Raum zum Atmen geben
Gitterquantenchromodynamik ist die Zukunft der menschlichen Rassen
Das Unendliche ist eine schwere Last, die man auf dem Rücken trägt
Besonders wenn man in einer Sanduhr lebt
Ich möchte mit dir dorthin gehen, zusammen. Studiere fleißig und hab Spaß
Auf dem Weg dorthin können wir es schaffen, wenn wir überleben, heutzutage weiß ich nicht, ob ich es werde
Wenn du unter dem Druck zusammenbrichst, wisse, dass du nicht allein bist
Die Schwerkraft ist erdrückend. Berühmtheit ist für fast jeden unnatürlich
Ich fühle mit dir, Liebling. Ich habe das Licht des Tunnels gesehen, es leuchtet für immer
Du und ich sollten uns bald treffen; wie wäre es mit der dunklen Seite des Mondes?
Für immer jetzt, irgendwie. Immer noch, irgendwo. Jetzt, jemand. Immer noch, wir sind da