Текст и перевод песни Vold Book - Caverns of Egypt

Caverns of Egypt

I told you so but can't remember
What was the joke, and does it matter?

I was never there for you
But now I can see you tried

Always something to discover
Sounds like something I'd say

There is an end to every question
That's how it goes, now I remember

Back in the caverns of Egypt
You always stole the blonde

I'm not saying that's worth saving
But it's the only way I can remember
What it was like to imagine our lives

This is an intimate portrait
A friendly handshake with Paul

Everyone will think I'm crazy
Like they think I always did
I hope you'll give my love to everyone

Cavernes d'Égypte

Je te l'avais dit, mais je ne me souviens plus
De quelle était la blague, et est-ce que ça a de l'importance ?

Je n'étais jamais là pour toi
Mais maintenant je peux voir que tu as essayé

Il y a toujours quelque chose à découvrir
Ça ressemble à quelque chose que je dirais

Il y a une fin à chaque question
C'est comme ça que ça se passe, maintenant je me souviens

Retour dans les cavernes d'Égypte
Tu volais toujours la blonde

Je ne dis pas que ça vaut la peine d'être sauvé
Mais c'est la seule façon dont je peux me souvenir
À quoi ressemblait notre vie imaginaire

C'est un portrait intime
Une poignée de main amicale avec Paul

Tout le monde va penser que je suis fou
Comme ils pensent que je l'ai toujours fait
J'espère que tu transmettras mon amour à tout le monde